Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces | Buscar   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009


2018-06-13 | Comunidades | Mapuche

Abogado denuncia

Presiones pol铆ticas y una serie de defectos en sentencia por caso Luchsinger

Condena a presidio perpetuo聯La campa帽a de Sebasti谩n Pi帽era en la regi贸n se bas贸 preferentemente en la calificaci贸n de terroristas de las personas asociadas a una reivindicaci贸n territorial. No hay que olvidar que el hijo de las v铆ctimas, Jorge Luchsinger, form贸 parte del equipo de campa帽a del Presidente聰, record贸 Sebasti谩n Saavedra, defensor de Luis Tralcal Quidel.


聯Presiones pol铆ticas聰 y 聯una serie de defectos聰 en la sentencia, acus贸 el abogado Sebasti谩n Saavedra, defensor de Luis Tralcal Quidel, respecto del reciente fallo del Tribunal Oral en lo Penal de Temuco que conden贸 a su representado y a Jos茅 Tralcal Coche a presidio perpetuo. Ambos fueron declarados culpables del delito de incendio con resultado de muerte en car谩cter terrorista, en el marco del caso Luchsinger-Mackay.

En conversaci贸n con radio Cooperativa, Saavedra critic贸 la valoraci贸n que la terna de jueces concedi贸 a la declaraci贸n de Jos茅 Peralino Huinca, quien deber谩 cumplir cinco a帽os bajo libertad vigilada, debido a que actu贸 como delator compensado.

El abogado cuestiona que Peralino no era 聯simplemente un testigo聰. Seg煤n expuso, 聯esta persona estaba siendo investigada por lo menos seis meses con anterioridad de la primera declaraci贸n. Se hab铆a intervenido el tel茅fono de este muchacho, se hab铆a pedido el tr谩fico telef贸nico de esta persona聰.

聯Toda esta informaci贸n reci茅n es conocida por las defensas durante el juicio oral. De hecho, hoy el Ministerio P煤blico nos va a hacer entrega de una investigaci贸n iniciada contra este muchacho en mayo de 2013. Esta circunstancia, evidentemente, es una aberraci贸n jur铆dica聰, a帽adi贸 el representante de Luis Tralcal.

El abogado sostuvo que Peralino es 聯una v铆ctima de una forma de investigar聰 en La Araucan铆a y que en primera instancia, describi贸 c贸mo 聯funcionarios policiales lo llamaban constantemente, lo asediaban, lo presionaban para que declarara de determinada forma, amenaz谩ndolo con meterlo a la c谩rcel a 茅l y su familia, justamente, en atenci贸n a una investigaci贸n previa聰.

聯Uno espera una sentencia de calidad聰
En relaci贸n al transcurso del proceso contra los comuneros acusados, Sebasti谩n Saavedra denunci贸 una serie de imprecisiones que restar铆an 聯calidad聰 a la sentencia.

聯Se se帽ala que mi representado habr铆a llevado unos bidones. Seg煤n la declaraci贸n de esta persona (Peralino), era de 20 litros, y en el sitio del suceso se encuentra un bid贸n de cinco litros. Dicen, 聭es que en realidad el litraje no nos vamos a poner tan quisquillosos聭. Ese tipo de situaciones no son posibles jur铆dicamente cuando se est谩 pidiendo el presidio perpetuo para una persona. Uno espera una sentencia de calidad聰, explic贸.

El defensor dio a conocer que Peralino 聯se帽ala haber concurrido con tres escopetas y hay siete evidencias de una escopeta. Dicen 聭bueno, pero es que a lo mejor ocuparon solo una聭. Entonces, ese tipo de razonamientos, que tratan de hacer coincidir en definitiva las pruebas, no corresponden聰.

Por otro lado, el abogado dio cuenta de las pruebas que han presentado desde el primer juicio oral, que resolvi贸 la absoluci贸n de los 11 imputados pero que fue anulado en diciembre pasado por la Corte de Apelaciones de Temuco.

聯Nosotros presentamos testigos presenciales de lo que 茅l (Luis Tralcal) estaba haciendo. Presentamos un testigo que lo vio en la ciudad de Temuco, las boletas de las actividades que 茅l realiz贸. Sin embargo, se prefiere las pruebas de la Fiscal铆a con todas estas deficiencias聰, aleg贸.

Semanas atr谩s, la esposa de Tralcal Quidel, Lisette Melillan, coment贸 que durante la noche del incendio salieron, fueron a un bar y pasaron la noche en un motel de Temuco. 聯Como pareja joven reciente, est谩bamos en campa帽a de ser pap谩s. M谩s de seis meses tratando de ser pap谩s y no lo logr谩bamos. Yo mam谩 primeriza tambi茅n. Decidimos salir esa noche precisamente para relajarnos, porque eso nos hab铆an dicho los m茅dicos. Decidimos ir a un bar, comer algo rico, nos tomamos un trago y despu茅s en la noche fuimos a un motel, como toda pareja. Precisamente, ese verano, yo qued茅 embarazada de mi hija, que en este momento tiene cuatro a帽os聰, asegur贸.

聯La prueba de las actividades de mi representado fue presentada en el primer juicio oral. Tres jueces concurrieron a la decisi贸n de que mi representado se encontraba en Temuco聰, apunt贸 el abogado Saavedra en di谩logo con Cooperativa, quien aprovech贸 de anunciar la presentaci贸n de un recurso de nulidad en la Corte Suprema.

El papel del Gobierno
Para el representante de Luis Tralcal 聯evidentemente hubo presiones pol铆ticas聰 y dirigi贸 sus acusaciones al Ejecutivo. 聯La campa帽a de Sebasti谩n Pi帽era en la regi贸n se bas贸 preferentemente en la calificaci贸n de terroristas de las personas asociadas a una reivindicaci贸n territorial. No hay que olvidar que el hijo de las v铆ctimas, Jorge Luchsinger, form贸 parte del equipo de campa帽a del Presidente聰, record贸.

Respecto de la aplicaci贸n de la Ley Antiterrorista, Saavedra argument贸 que Naciones Unidas 聯ha se帽alado que en la zona no hay terrorismo, que la Ley Antiterrorista, m谩s que una soluci贸n, es parte del problema. Ac谩 se est谩 estigmatizando a comunidades ind铆genas completas, se est谩 normalizando una forma de investigar, allanamientos con m煤ltiples heridos聰.

Junto con eso, mencion贸 que en 2013 un relator especial de la ONU, Ben Emerson, estuvo en Chile, 聯convers贸 con las v铆ctimas, con todos los actores y la conclusi贸n fue que aqu铆 no exist铆a terrorismo聰.

Por: Felipe Menares

Fuente: El Ciudadano

 Campa帽as

2019-10-29

Nada que celebrar

Octubre no es octubre

Aqu铆 no pudieron el rey, sus gobernadores, caballeros y soldados. Y en 1641 pita winka, Espa帽a tuvo que admitir la independencia y la soberan铆a mapuches del B铆o B铆o hacia el sur. En Ngulumapu y en Puelmapu. De mar a mar.Y saludamos a Ant眉 como cada d铆a, volvimos a nuestras tierras para que nos alimente, retornaron los wampo y a caballo, se extendi贸 la libertad mapuche. Y bebimos nuestros pulku y besamos a nuestros pichikeche. Y crecimos y vivimos.
Lea más...

2019-10-31

Chawrakawin (Osorno): 30 de Octubre

Festival por la Defensa del Agua: M煤sica, Arte y Fiesta Bailable

Con el objetivo de apoyar la protecci贸n del R铆o Pilmaiken (en el cual se pretenden instalar dos centrales hidroel茅ctricas, deforestando 谩reas de bosque nativo e interviniendo el curso de las aguas), el d铆a 30 de Octubre desde las 20:00 horas, en el Club Artesanos Osorno (ubicado en Mackenna 634), se realizar谩 Festival por la Defensa del Agua, jornada que contar谩 con M煤sica, Arte y Fiesta Bailable.
Lea más...

2020-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2020-02-02

ONU Foro permanente de los pueblos indigenas

Lea más...

2020-02-13

Programa Radial Mapuche

Wixage Anai espacio para la expresion Mapuce

Pe帽i, lamgen es importante que usted pueda sumar su apoyo a esta labor de comunicaci贸n que hace 21 a帽os se realiza, asistiendo a los encuentros que convocamos u otras iniciativas. Correo electr贸nico: wixageanai.radio@gmail.com Telefono: 92246211
escuchar aqu铆:
Lea más...

2020-02-26

Russell Means

Por qu茅 no soy ni capitalista, ni marxista

聯La 煤nica forma posible de comenzar un discurso de este tipo es afirmar que detesto escribir. El proceso en s铆 mismo representa el concepto europeo de pensamiento 聯leg铆timo聰. Lo que est谩 escrito tiene una importancia que se le niega a lo hablado. Mi cultura, la cultura Lakota, cuenta con una tradici贸n oral, por lo que normalmente rechazo imposici贸n de una abstracci贸n sobre la relaci贸n oral de un pueblo.la escritura. Es uno de los caminos del mundo blanco para la destrucci贸n de las culturas de los pueblos no europeos, la
Lea más...

2020-10-13

El 12 de octubre, Latinoam茅rica se viste de ind铆gena (con orgullo)

Son muchos los pa铆ses sudamericanos que han cambiado el nombre y el motivo de la festividad del conocido como D铆a de la Raza para olvidar la colonizaci贸n y conmemorar a los ca铆dos ind铆genas.
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.