Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2016-11-15 | Comunidades | Mapuche

Declaraci贸n P煤blica

Por el respeto de los derechos humanos del pueblo mapuche

La organizaci贸n mapuche Meli Wixan Mapu y la Comisi贸n 脡tica Contra la Tortura, organizaci贸n defensora de los derechos humanos, ante los hechos de violencia represiva que ha enfrentado el pueblo mapuche en los 煤ltimos meses, declaramos ante la comunidad nacional e internacional lo siguiente:




El Estado de Chile ha transgredido el derecho a la VIDA y la JUSTICIA, en el marco de la protecci贸n de los intereses empresariales dedicados a la extracci贸n de los recursos naturales. De este modo, el Estado hace peligrar la existencia de todos los pueblos ind铆genas, en particular del pueblo-naci贸n mapuche, dado que tras la criminalizaci贸n del movimiento y la militarizaci贸n que enfrenta el Wallmapu, o territorio mapuche, todos los d铆as se refleja un desconocimiento total de los derechos b谩sicos de las personas.

Hoy, cuando recordamos el vil asesinato Alex Lem煤n por parte de Marco Aurelio Treuer, funcionario de Carabineros de Chile. Cuando vemos c贸mo se agrede a mujeres, a ni帽os, ni帽as e integrantes de las comunidades, particularmente de autoridades ancestrales, como lo sufrido por el Lonko V铆ctor Queipul, secuestrado y torturado el 15 de junio de 2016. Cuando observamos que dichas agresiones cometidas en allanamientos son practicadas por unidades policiales especializadas, como los Equipos de Reacci贸n T谩ctica Antinarc贸ticos-ERTA, de la Polic铆a de Investigaciones de Chile y las llamadas Patrullas 脡tnicas, integradas por personal de Carabineros que intentan provocar enfrentamientos entre hermanos de un mismo pueblo.

Cuando vemos que son encarcelados y encarceladas aquellas integrantes del pueblo mapuche que luchan por derechos y justicia, buscando la desintegraci贸n de las comunidades que luchan, como es el caso de la machi Francisca Linconao y la tortura ejercida en contra de Lorenza Cayuhan Llebul, obligada a dar a luz engrillada y ante la presencia de un funcionario de Gendarmer铆a de Chile el d铆a 14 de octubre de 2016, hechos que reflejan adem谩s la violencia de g茅nero, el mal trato y persecuci贸n a mujeres por el simple hecho de ser mujeres que luchan por los derechos de su pueblo.

Cuando podemos ver frente a nuestras narices la falta de respeto a las normas internacionales como el Convenio 169 de la OIT, la Declaraci贸n de Naciones Unidas sobre los derechos de los Pueblos Ind铆genas y la Declaraci贸n Americana sobre los Derechos de los Pueblos Ind铆genas. Cuando todo esto y m谩s ocurre en los territorios mapuche, es posible advertir un dise帽o represivo que inventa una situaci贸n de 聯guerra聰 que refleja pol铆ticas de car谩cter genocidas que no nos dejan indiferente y que nos obligan a levantar la voz para denunciar.

Hoy, como la han hecho ya muchas comunidades del pueblo mapuche e ind铆genas de todo el continente, junto a diversas organizaciones sociales y defensoras de los derechos humanos, hacemos responsables al Estado de Chile y al Gobierno, junto a los dem谩s poderes del Estado, de graves violaciones de los derechos humanos de las mujeres, ni帽as y ni帽os, as铆 como de aquellas y aquellos l铆deres que persiguen la liberaci贸n del pueblo mapuche, quienes han debido sufrir secuestros, torturas, interrogatorios, allanamientos, detenciones ilegales y la prisi贸n pol铆tica establecida por medio de la aplicaci贸n de leyes de excepci贸n heredadas de la genocida dictadura c铆vico 聳 militar que rigi贸 en Chile.

Ante la gravedad de los hechos exigimos al Gobierno de Chile:

1.- La libertad sin condiciones de las y los presos pol铆ticos mapuche. Y en particular a la situaci贸n de la lamngen Lorenza Cayuhan Llebul expresamos nuestra m谩s en茅rgica condena y exigimos se haga justicia en su caso tras ser v铆ctima de graves torturas durante el proceso de dar a luz a su hija. La crueldad y el desprecio por las vidas mapuche da cuenta de un sistema racista y colonial que paraciese no nos considerara humanos, es que los hechos vividos por Lorenza Cayuhan son de una brutalidad que debemos condenar, toda vez que tras los s铆ntomas de parto el d铆a 12 de octubre, fue atendida al d铆a siguiente por un param茅dico de la unidad penal en la que se encontraba, dicho funcionario determin贸 su traslado al Hospital de Arauco.

Engrillada fue trasladada por funcionarios en un taxi. En dicho centro asistencial la matrona de turno indic贸 que Lorenza deb铆a ser trasladada de urgencia al Hospital Regional de Concepci贸n. Durante todo el trayecto Lorenza permaneci贸 engrillada a la camilla. Resulta ins贸lito que, en ese momento, en vez de dirigirse la ambulancia directamente al Hospital, debi贸 retornar al CDP debido a que se deb铆a realizar un cambio de guardia del personal de Gendarmer铆a. Desde ah铆 fue trasladada en estado de suma gravedad. Al llegar al Hospital es trasladada a la camilla en la que fue engrillada nuevamente. Al d铆a siguiente, el m茅dico tratante, ante la gravedad de Lorenza, orden贸 su traslado al Hospital Cl铆nica de la Mujer del Sanatorio Alem谩n. Lorenza solicit贸 a los funcionarios que se comunicaran con su madre, solicitud que fue realizada por el m茅dico ante la negativa de los gendarmes.

En estas condiciones Lorenza fue trasladada al hospital. Su estado de gravedad exigi贸 la realizaci贸n de una ces谩rea que fue realizada con Lorenza engrillada de los tobillos y bajo la presencia de un funcionario de Gendarmer铆a de Chile, bajo la autorizaci贸n del hospital. Estos hechos son inaceptables, hablan de una violencia estructural que define la relaci贸n del Estado y el pueblo mapuche, es por eso que demandamos justicia y el traslado de Lorenza Cayuhan a un centro de detenci贸n que cumpla con las condiciones que exige su situaci贸n de madre de una ni帽a prematura, por lo que se requiere estar en un lugar adecuado, como lo es el Centro de Estudio y Trabajo de Ca帽ete.

2.- Realizar un sumario para dar con los profesionales de la salud que permitieron la violaci贸n de los Derechos Humanos contra Lorenza Cayuhan, y de resultar responsables, exigimos un castigo ejemplificador.

3.- Promover con urgencia una ley de indulto general a los y las presas por este conflicto territorial y, en lo inmediato, la consagraci贸n del debido proceso en las causas judiciales, t茅rmino de la actual prisi贸n preventiva prolongada e ilegal, y acceso real a la defensa y a la justicia.

4.- Reconocimiento inmediato del derecho a la autodeterminaci贸n y autogobierno para el pueblo mapuche, tal como lo establece el derecho internacional.

5.- Restituir el territorio mapuche a sus comunidades, hoy en manos de empresas forestales, energ茅ticas y mineras. Fin inmediato de las autorizaciones que el Estado est谩 entregando a las empresas forestales para aumentar las superficies de explotaci贸n violando el Convenio 169 de la OIT, destruyendo al mismo tiempo la tierra, naturaleza y ecosistemas y obstaculizando la devoluci贸n de tierras.

6.- Resguardar de manera efectiva la integridad f铆sica y ps铆quica de la ni帽ez mapuche en cumplimiento de todos los compromisos establecidos por el Estado chileno ante el concierto internacional en materia de Derechos Humanos.

7.- Juicio y castigo ejemplar a los asesinos de comuneros mapuche, impidiendo su permanencia en las filas de Carabineros e impedir su continuo ascenso funcionario y/o elevadas remuneraciones y pensiones.

8.- Poner fin a las mesas de di谩logo viciadas y maquinadas desde el ejecutivo, e instaurar un di谩logo efectivo, permanente y horizontal con todos y cada uno de los representantes leg铆timos del pueblo mapuche, sus autoridades tradicionales y dirigentes, sin excluir a ninguna comunidad mapuche de dicho proceso, menos a aquellas que se han visto mayormente afectadas por la violencia, represi贸n y prisi贸n pol铆tica.

Santiago de Chile, 15 de noviembre de 2016

Por Organizaci髇 Mapuche Meli Wixan Mapu

 Campa帽as

2022-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2023-06-15

脩uke Mapu

Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art铆culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m谩s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci贸n Mapuche, 脩uke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.