Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces | Buscar   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoam茅rica
Cultura
Libros 脩uke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opini贸n
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2016-04-04 | Comunidades | Mapuche

Comunicado P煤blico

Desde la C谩rcel de Temuco

Frente a la situaci贸n que se ha ido dando en todo los que significa el movimiento mapuche en el Wall Mapu, planteamos los siguientes puntos a reflexionar y abordar:


Foto: Cura cat贸lico bendiciendo las costosas armas de represi贸n en contra de la naci贸n mapuche y pueblo chileno modesto que pide justicia ante los atropellos empresariales, latifundistas y corrupci贸n generalizada de la clase pol铆tica, econ贸mica, religiosa
Necesariamente, debemos recordar las crueles formas de invasi贸n, donde hemos sido afectados como pueblos y naciones ind铆genas en el mundo; precisamente significa masacres, despojos, empobrecimiento forzoso, tanto espiritual como socioecon贸mico.

Ahora bien, si hoy los distintos actores de la sociedad se preguntan 驴Qu茅 relaci贸n tienen las reivindicaciones mapuche con el cristianismo? Es altamente relevante tener claro y hacer memoria hist贸rica, que es el coraz贸n y todo surge en los sectores econ贸micos que mandataron a evangelizar, colonizar, con el concepto de Dios, a oprimir, depredar, domesticar, minimizar y luego dominar, atemorizando a la humanidad en el mundo con su Dios castigador.

En el caso particular de nuestro Ngulumapu (pa铆s mapuche), desde la llegada de los servidores de la Corona de Espa帽a, se debe a que la Cruz 聳 la Biblia 聳 El Vino y la Espada fueron y contin煤an siendo las principales armas en la invasi贸n como la esclavitud, la manipulaci贸n; adem谩s, la satanizaci贸n de todas las autoridades espirituales mapuche y a todos quienes se rebelan y luchan por sus derechos individuales como colectivamente, en contra del capitalismo.

Son fuertes y claros los ejemplos de c贸mo se castiga a los distintos luchadores sociales; en el caso de la causa mapuche de c贸mo se persigue pol铆ticamente, por la resistencia, hasta reestructurar nuestro pueblo naci贸n, derechos que continuaremos refortaleciendo a trav茅s de las distintas acciones, como reocupando y controlando el territorio ancestral en autonom铆a y llev谩ndose a cabo, en distintos Lof Mapu; como en todos los wixan mapu, hasta la restituci贸n total, estableciendo el equilibrio espiritual con la Madre Tierra y la naturaleza, desde nuestra propia creaci贸n espiritual mapu-che.

Y por otro lado, los invasores colonos, que a煤n mantienen usurpados nuestro territorio, que m谩s encima se dan el lujo de exigir tranquilidad, llamando la famosa 聯Paz en La Araucan铆a聰. Pero al mismo tiempo, solicitan e incentivan la violencia, llamando m谩s fuerzas policiales, militares, en lo que significar谩 continuo asesinato a nuestros hermanos mapuche, en el interior de las comunidades.

Esas actitudes matonescas y dictatoriales de los actores invasores, como usurpadores, que forzosamente intentan 聳a toda costa聳 defender sus intereses econ贸micos, como son los latifundios transnacionales, forestales, etc聟 capitalismo destructor, neoliberal, concediendo a su Dios del dinero, no m谩s son su esencia de ser que lo traen importado desde sus antepasados, y sin cargo de conciencia de las atrocidades cometidas hist贸ricamente.

Cabe se帽alar las fuertes represalias que ejerce el hoy formado como Estado Chileno, a trav茅s de sus delincuentes pol铆ticos, que se lo pasan robando y sobornando, como buenos pol铆ticos corruptos, y reconocidos, por sobre todo aqu铆 en la IX regi贸n, la cual les da la bienvenida. S贸lo con algunos infiltrados mapuche como no mapuche, generando violencias de perturbaci贸n, obst谩culos, como criminalizando a muchos dignos y claros luchadores con sus objetivos por su pueblo.

Recordando tambi茅n las malas pr谩cticas de sus agentes mercenarios de las distintas instituciones, como polic铆as, siendo los principales asistentes del poder judicial del Estado Chileno, y violando su primer mandato, que es proteger y velar por la seguridad del dinero por sobre la protecci贸n y conservaci贸n de todas las vidas del orden natural, en el Wall Mapu.

A todas luces, como primer ejemplo, los continuos asesinatos de los hermanos mapuche, y luego las constantes persecuciones, encarcelamiento por parte de los sectores econ贸micos del Estado ha significado cuantiosas sumas de empobrecimiento, as铆 mismo cuantiosas sumas de endeudamiento por parte del Estado Chileno frente a nuestro pueblo naci贸n como ind铆genas a nivel global.

En cuanto a la situaci贸n carcelaria.

Nos privan de libertad a los pertenecientes al pueblo ind铆gena en el Wall Mapu, despu茅s de los despojos, aislamiento, reducci贸n de los espacios f铆sicos, dejando inhabilitados en su sustento econ贸mico, tantos, como sus costumbres de vida, arraigo territorial, etc.

El Estado y su capitalismo, colonialismo, evangelizaci贸n, son las causales responsables de llevar a cometer errores, a la mayor parte de nuestros hermanos mapuche como ind铆gena, que posteriormente se privan de libertad.

Agregar que las grandes y dolorosas injusticias que viven miles de familias por causa de sus seres queridos, a quienes no s贸lo se priva de libertad sino tambi茅n les proh铆ben ejercer sus derechos, hasta lo m谩s b谩sico de un ser humano.

Se帽alar tambi茅n que, es precisamente al interior de la instituci贸n del Estado, como es Gendarmer铆a de Chile, sus propios agentes son los responsables de generar tensiones, resentimientos, odios y rencores hacia la sociedad, suponiendo que esta instituci贸n forma parte importante del pa铆s, de lo que significa en el incentivo a la reinserci贸n social de los humanos privados de libertad.

Sin embargo diariamente se ejerce todo tipo de torturas, violando todos los derechos humanos por parte de los funcionarios. Con todas incoherencias entre su supuesta formaci贸n y su ejercicio laboral, injustificadamente.

A esto recordando los tratados internacionales ratificados por Chile y establecidos por la Constituci贸n Pol铆tica de la Rep煤blica. Son la herencia de la dictadura militar y sus torturas y tratos crueles e inhumanos, asesinatos en manos, como por incentivos de los mismos gendarmes, esclavitud y fuertes c铆rculos viciosos de corrupci贸n, los contin煤an ejerciendo en estos establecimientos penales en el pa铆s. Si esto sigue, es porque no ha existido a煤n ning煤n organismo serio, comprometido y que realmente cumpla con su rol, y que sea externo a Gendarmer铆a de Chile, para que este 贸rgano represor pueda ser observado y supervigilado permanentemente.

En paralelo, debe tambi茅n Gendarmer铆a de Chile dar a conocer y fundamentar mejor el por qu茅 de la reincidencia de los usuarios intrapenitenciarios. Y sin olvidar que el funcionamiento institucional del Estado, y por sobre todo, en el Poder Judicial de 聯quien miente mejor obtiene la ganancia聰, es el motivo de haber numerosos inocentes encarcelados injustamente, sin perjuicio de las mentiras viciosas de los fiscales, y por lo dem谩s, cuando hay influencia pol铆tica y econ贸mica.

Por lo tanto, ante todo lo se帽alado, les exigimos conjuntamente con todos los miembros pertenecientes al pueblo mapuche e ind铆gena privados de libertad al Estado Chileno, a cumplir con sus deberes y obligaciones, en garantizar, respetar, nuestros leg铆timos derechos como es el tratamiento y encarcelamiento distinto a todos nuestros hermanos y hermanas mapuche e ind铆genas, en todas las c谩rceles del pa铆s, considerando nuestras caracter铆sticas propias, espirituales, culturales, sociales, econ贸micas, y el arraigo familiar como territorial, ante esta exigencia, para avanzar as铆 una peque帽a parte de reparaci贸n por todos los da帽os causados, hist贸rica como actual al pueblo naci贸n mapuche e ind铆genas en general.

De antemano, dejaremos en manifiesto frente a la sociedad, que estamos expuestos a cualquier continuo, y formas de represalia y montajes de los mismos agentes del Estado. Pero por la causa amplia y justa, tenemos el deber a cada uno de nosotros, seguir avanzando en forma conjunta con m谩s fortaleza, por la lucha y resistencia, dignamente por el pueblo naci贸n mapuche, y los pueblos ind铆genas, tanto por todos los pueblos oprimidos, descolonizando, expulsando todo tipo y forma de invasi贸n capitalista, como evangelizaci贸n en todo el Wall Mapu.

Mandamos un saludo a los pu pe帽i que fueron allanados en el Lof Lleupeko Wenteche este 29 de mayo, haciendo hincapi茅 en la constante persecuci贸n que ha sufrido Jos茅 C贸rdova, por ser hermano de un machi que alza la voz por reivindicaci贸n de espacios territoriales, haciendo un llamado a las comunidades en resistencia en Wallmapu a reaccionar con libertad de acci贸n por esta detenci贸n.

Finalmente, enviamos un cordial saludo con el profundo respeto y consideraci贸n, a todas las comunidades y sus integrantes en resistencia en Lafken Mapu, pikun Mapu, Willi Mapu, Pewen Mapu, Puwel Mapu, como a sus weichafe.

Tambi茅n la solidaridad y la preocupaci贸n hacia los hermanos y hermanas heridos por la represi贸n del Estado Chileno, como forma de respuesta a nuestra demanda como pueblo. De la misma dimensi贸n de respeto y consideraci贸n a todas y todos los ex presos mapuche como no mapuche por la causa mapuche, tanto como lucha social.

Y los actuales privados de libertad, al pe帽i Cristian Levinao, le enviamos Fenxen Newen, por su reciente y lamentable p茅rdida de su madre, en la cual tampoco se les respet贸 sus garant铆as, dentro de lo limitado de su privaci贸n de libertad. El amplio llamado a todos los Lonko 聳 machi 聳 weychafe 聳 werken 聳Puwenxu 聳 Pu domo 聳 Kom Lof Wall mapu mew mulelu, puche.

A todos los familiares de los privados de libertad, como de detenidos desaparecidos, distintas organizaciones, estudiantes, profesionales, observadores de derechos humanos nacional como internacional.

A concentrarse a abordar la situaci贸n carcelaria a nivel nacional, y como en particular por el tratamiento y encarcelamiento distinto a todos los hermanos y hermanas mapuche e ind铆genas privados de libertad, independientemente la acusaci贸n o condena.

Marrichi wew amulepe Inka帽pe mapun

Desde el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Temuko, IX regi贸n, les saluda afectuosamente a ustedes,

Machi Celestino C贸rdova, Lof Lleupeko Wenteche
Lonko V铆ctor Marilao, Lof P眉xe Lawe,
Guido Carihuentro, Lof Wiliw Mapu,
Felipe Dur谩n Ib谩帽ez
Mapuche y no mapuche privados de libertad por la causa mapuche.


Fuente: Wallmapu Futa Trawun

Fuente: Centro de Documentaci髇 Mapuche, 製ke Mapu

 Campa帽as

2019-07-25

Comunicado P煤blico Xawn Temucuicui

Se suspende marcha en Temuko convocada para el d铆a 24 jul 2019

Informamos que el d铆a 24 de julio del 2019 se desarrollara la sesi贸n especial en Valpara铆so donde se abordaran los cuatros puntos expuestos por este movimiento el d铆a 12 de junio del presente a帽o; Y en virtud de ello, una delegaci贸n de mapuche nos haremos presente para observar el desarrollo del proceso, por tal motivo, se suspende la marcha en Temuco convocada para este d铆a.
Lea m醩...

2019-08-27

驴Otro montaje judicial?

El caso de Alberto Curamil:

El Lonko enfrentar谩 en mayo pr贸ximo un juicio oral por participar en un asalto a la caja de compensaci贸n "Los H茅roes" en la ciudad de Galvarino. Sin embargo, testigos desmienten que 茅l y 脕lvaro Millal茅n, el otro detenido en el caso, hayan estado ese d铆a en la localidad de la provincia de Caut铆n, Regi贸n de La Araucan铆a.
Lea m醩...

2020-01-05

Software desarrollado para apoyar la ense帽anza del Mapudungun

Aqu铆 plasmamos voces de ni帽os, de adultos y ancianos, voces de aves, de 谩rboles y de vertientes, para seguir aprendiendo con dignidad y horizontalidad, conscientes de su origen y proyect谩ndose a dialogar con el mundo, pues las lenguas tienen que ocupar los espacios de la comunicaci贸n y del aprendizaje.
Descarga Mapudungun Mew
Lea m醩...

2020-01-05

Basta de violencia

En Chile los gobiernos post dictadura militar, han aplicado la Ley antiterrorista N掳 18.314, exclusivamente contra representantes y activistas mapuche. Esta normativa fue adoptada por la dictadura militar para atacar a sus enemigos internos, con el fin de vulnerar los derechos juridicos de los imputados. Esta norma ha sido objeto de cr铆tica de parte de los 贸rganos de protecci贸n de los Derechos Humanos y la Corte Interamericana de Derechos Humanos quien ha considerado su aplicaci贸n con los Mapuche contrario a un Estado de Derecho.
Lea m醩...

2020-01-06

Progreso occidental

Lea m醩...

2020-01-14

驴Qu茅 nos leg贸 Occidente en su intento de globalizaci贸n colonizadora?

La recargada colonialidad permanente en Am茅rica Latina

La condici贸n de colonialidad no s贸lo configura en el colonizado la idealizaci贸n 聯natural聰 del color, sentir, hacer y pensar del colonizador, sino que instala dispositivos nefastos en las estructuras psicol贸gicas m谩s profundas del primero que irremediablemente lo convierten en un ser creyente que diviniza al segundo. Por tanto, para 茅l o la colonizada, las condiciones de subordinaci贸n/despojo no s贸lo son vistas como 聯realidades normales聰, sino que son asumidas con gratitud como una 聯benevolencia聰 del colonizador. Quiz谩s por ello, no es com煤n preguntarse sobre la benignidad del hist贸rico legado colonial permanente que comenz贸 hace 524 a帽os, en Abya Yala.
Lea m醩...

2020-01-30

Historia, colonialismo y resistencia desde el pa铆s Mapuche

Ta i帽 fijke xipa rakizuameluw眉n.

Acceso libre al libro Ta i帽 fijke xipa rakizuameluw眉n: Historia, colonialismo y resistencia desde el pa铆s Mapuche. Temuco: Ediciones Comunidad de Historia Mapuche, 2012. Descarga
Lea m醩...

2020-02-01

Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu

Libros hist贸ricos para estudio, consulta sobre el pueblo Mapuche (descarga en formato PDF)

Libros hist贸ricos para estudio, consulta sobre el pueblo. Nota: Estos documentos pertenece al patrimonio cultural comun, por lo que puede ser utilizado y reproducidos libremente. Libros hist贸ricos para estudio, consulta sobre el pueblo Mapuche (descarga en formato PDF)
Lea m醩...

2020-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea m醩...

2020-02-02

La convocatoria se encuentra abierta todo el a帽o.

Corpus revista de divulgaci贸n, an谩lisis sobre la historia o etnograf铆a de los pueblos originarios

Corpus es una revista de divulgaci贸n, an谩lisis y cr铆tica de fuentes in茅ditas o desconocidas sobre la historia o etnograf铆a de los pueblos originarios y campesinos, y de discusi贸n en torno a raza, etnicidad y otras formas de alteridad social y pol铆tica en el continente americano.
La convocatoria se encuentra abierta todo el a帽o para publicar, compartir y desclasificar los materiales o fuentes de informaci贸n.
Lea m醩...

2020-02-02

Manual completo en formato PDF para consulta o descarga :

Manual para defender los derechos de los pueblos ind铆genas

El objetivo de este manual es contribuir, con un instrumento pr谩ctico, a la labor que realizan personas, pueblos ind铆genas y organizaciones dedicadas a proteger y gestionar a favor de los derechos de los pueblos ind铆genas.
Lea m醩...

2020-02-02

ONU Foro permanente de los pueblos indigenas

Lea m醩...

2020-02-03

La expansi贸n de la cultura occidental y la subordinaci贸n de la mujer

La conmovedora historia de la mujer objeto occidental

El uso del cuerpo de la mujer en publicidad es violencia simb贸lica, muy evidente y perceptible. La subordinaci贸n sexual de la mujer en la promoci贸n de ventas es un elemento clave en las campa帽as de marketing que la exponen como mercanc铆a, y objeto sexual. A la mujer occidental en los spots comerciales se le presenta sin cualidades y habilidades intelectuales y se le reduce en un objeto de satisfacci贸n de necesidad biol贸gica del hombre occidental. Mire el video:
Lea m醩...

2020-02-13

Programa Radial Mapuche

Wixage Anai espacio para la expresion Mapuce

Pe帽i, lamgen es importante que usted pueda sumar su apoyo a esta labor de comunicaci贸n que hace 21 a帽os se realiza, asistiendo a los encuentros que convocamos u otras iniciativas. Correo electr贸nico: wixageanai.radio@gmail.com Telefono: 92246211
escuchar aqu铆:
Lea m醩...

2020-02-25

Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, CLACSO

Colecci贸n Antolog铆as del Pensamiento Social Latinoamericano y Caribe帽o

Lea m醩...

2020-02-25

Organizaci贸n de las Naciones Unidas para la Educaci贸n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)

El Correo de la UNESCO

Disponible en l铆nea desde marzo de 2006, El Correo se adapta a las necesidades de sus lectores diseminados por el mundo entero: su publicaci贸n electr贸nica en formato PDF, en las seis lenguas oficiales de la Organizaci贸n (谩rabe, chino, espa帽ol, franc茅s, ingl茅s y ruso), as铆 como en esperanto y en portugu茅s, va acompa帽ada de una edici贸n impresa con un n煤mero de ejemplares reducido. Descarga los 煤ltimos n煤meros -->
Lea m醩...

2020-02-26

Russell Means

Por qu茅 no soy ni capitalista, ni marxista

聯La 煤nica forma posible de comenzar un discurso de este tipo es afirmar que detesto escribir. El proceso en s铆 mismo representa el concepto europeo de pensamiento 聯leg铆timo聰. Lo que est谩 escrito tiene una importancia que se le niega a lo hablado. Mi cultura, la cultura Lakota, cuenta con una tradici贸n oral, por lo que normalmente rechazo imposici贸n de una abstracci贸n sobre la relaci贸n oral de un pueblo.la escritura. Es uno de los caminos del mundo blanco para la destrucci贸n de las culturas de los pueblos no europeos, la
Lea m醩...

2020-10-13

El 12 de octubre, Latinoam茅rica se viste de ind铆gena (con orgullo)

Son muchos los pa铆ses sudamericanos que han cambiado el nombre y el motivo de la festividad del conocido como D铆a de la Raza para olvidar la colonizaci贸n y conmemorar a los ca铆dos ind铆genas.
Lea m醩...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.