Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces | Buscar   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoam茅rica
Cultura
Libros 脩uke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opini贸n
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2014-11-09 | Antecedentes | Chileno

nuevos episodios de mortandad de abejas por aplicaciones de plaguicidas altamente peligrosos

SAG deja las abejas a merced de plaguicidas peligrosos: mueren 30.000 en la Regi贸n del Maule

SAG deja las abejas a merced de plaguicidas peligrosos: mueren 30.000 en la Regi贸n del Maule Ante nuevos episodios de mortandad de abejas por aplicaciones de plaguicidas altamente peligrosos, la Red de Acci贸n en Plaguicidas Chile / Alianza por una Mejor Calidad de Vida reitera su demanda de inmediata prohibici贸n de los tres insecticidas neonicotinoides, el imidacloprid (Gaucho), clotianidina (Poncho), thiametoxam (Cruizer), de Syngenta y fipronil (Regent, de Bayer/Basf) de la familia de los fenil-pirazoles, cuyo uso ya est谩 prohibido en la Uni贸n Europea, y de otros plaguicidas t贸xicos para las abejas como el Sevin. La petici贸n de prohibici贸n de los neonicotinoides (formulada en carta al SAG del 30 de agosto de 2013) y de los plaguicidas altamente peligrosos, no han sido acogidas por lo cual ahora la reiteramos con urgencia al gobierno de la Presidenta Bachelet.


SAG deja las abejas a merced de plaguicidas peligrosos: mueren 30.000 en la Regi贸n del Maule

Ante nuevos episodios de mortandad de abejas por aplicaciones de plaguicidas altamente peligrosos, la Red de Acci贸n en Plaguicidas Chile / Alianza por una Mejor Calidad de Vida reitera su demanda de inmediata prohibici贸n de los tres insecticidas neonicotinoides, el imidacloprid (Gaucho), clotianidina (Poncho), thiametoxam (Cruizer), de Syngenta y fipronil (Regent, de Bayer/Basf) de la familia de los fenil-pirazoles, cuyo uso ya est谩 prohibido en la Uni贸n Europea, y de otros plaguicidas t贸xicos para las abejas como el Sevin.

La petici贸n de prohibici贸n de los neonicotinoides (formulada en carta al SAG del 30 de agosto de 2013) y de los plaguicidas altamente peligrosos, no han sido acogidas por lo cual ahora la reiteramos con urgencia al gobierno de la Presidenta Bachelet.

Comienza la etapa de floraci贸n de los frutales, clave para las abejas y se repite este a帽o -ahora en la regi贸n del Maule, antes en la del BioBio- el ciclo de mortandad de la Apis Mel铆fera. Sin embargo el gobierno y SAG contin煤an haciendo o铆dos sordos a la situaci贸n, sin adoptar medidas de prohibici贸n de los plaguicidas da帽inos para las abejas, solicitadas en marzo y agosto de 2013 por RAP-AL Chile y apoyadas ( en su oportunidad) , entre otros por la Red Nacional Ap铆cola RAN y FEDEMIEL, ANAMURI y OLCA. En Chile se hace cada vez m谩s notorio el S铆ndrome del Despoblamiento de las Colmenas (CCD) que amenaza la continuidad de las tareas de polinizaci贸n, claves para la producci贸n de frutas, la sobrevida misma de las abejas y el sustento de m谩s de diez mil peque帽os y medianos apicultores.

La aplicaci贸n de SEVIN, un insecticida cuyo principio activo es carbaryl, del grupo clasificado por la OMS como 1a (altamente peligroso), no permitido en la Uni贸n Europea pero s铆 en Chile, es responsable de un nuevo caso de mortandad, esta vez de 30.000 abejas, que tuvo lugar en una fecha comprendida entre el 15 y el 20 de octubre. Se sabe que este insecticida producido por Bayer y vendido en Chile por ANASAC es mortal para las abejas.

El nuevo afectado es el apicultor Claudio L贸pez, del sector del cerro de Buena Paz, comuna de Molina, regi贸n del Maule, aunque muchos otros casos no se hacen p煤blicos. El es polinizador en huertos frutales. Su vecino 聳no identificado por el denunciante salvo por su apellido, Larra铆n 聳 due帽o de huertos de manzanas de exportaci贸n, hizo un raleo de sus 谩rboles con SEVIN siete d铆as despu茅s del inicio de la floraci贸n, justo a la hora del calor cuando las abejas salen a pecorear. Poco despu茅s se produjo la mortandad de todas las abejas que hab铆an salido de la colmena a buscar sustento.

El apicultor no recibi贸 ning煤n aviso previo sobre la aplicaci贸n. El inspector del SAG de Curic贸 que visit贸 el lugar ante la denuncia, sostuvo que se trataba de un insecticida cuyo uso es legal, y no tom贸 muestras de las abejas muertas. Los hechos est谩n registrados en un video subido por el apicultor afectado. Pocos d铆as despu茅s, otro apicultor, identificado como JHPmiel subi贸 a internet 聯Polinizaci贸n en Chile. Muerte de abejas de 17 minutos ilustrando en vivo los efectos de las aplicaciones con fungicidas en huertos de ar谩ndanos y manzanos, mostrando abejas muertas o intoxicadas y se帽alando que no existen buenas pr谩cticas agr铆colas en el manejo de huertos de la regi贸n de OHiggins pese a los compromisos asumidos por los productores y exportadores de frutas.

JHPmiel afirma en su video que los apicultores dejar谩n de polinizar si no cesan estas malas pr谩cticas de manejo de los huertos frut铆colas.
Sevin es un insecticida, de amplio espectro de acci贸n, con residuos persistentes, que act煤a por contacto e ingesti贸n.

Es un veneno agudo para las abejas, y destruye las colonias de las mismas que se alimentan en zonas donde este plaguicida haya sido aplicado. Explica el apicultor L贸pez: 聯Cuando el Sevin mata a las abejas recolectoras聟es como si en una casa los ni帽os se quedaran sin pap谩 y mam谩, que son los proveedores, sin ellos los peque帽os se morir铆an de hambre. Las abejas de d铆a salen a buscar el alimento. Si no llegan con 茅l a la colmena, no hay forma de alimentar las cr铆as. Es el ciclo que se cumple.聰

Instrucciones de uso
Seg煤n las instrucciones de uso, Sevin XLR Plus 480 SC es utilizado para el control de plagas en diversos cultivos y como raleador qu铆mico en manzanos. El per铆odo de carencia (persistencia del efecto t贸xico en este caso en la flor) se帽alado en la etiqueta es de 70 d铆as, y el de reingreso de personas, es de 12 horas tras la aplicaci贸n. La etiqueta no establece tiempo de reingreso para animales porque su uso es en huertos, sin embargo nada dice respecto de las abejas. En rigor, SAG legalmente debe responder s贸lo de la sanidad de animales y plantas, pero como se帽ala la Red Nacional Ap铆cola, los insectos est谩n en tierra de nadie, no son objeto de la atenci贸n de esta ni ninguna otra entidad.

Mortandades similares o m谩s graves se produjeron el a帽o pasado afectando a otros peque帽os apicultores. El apicultor L贸pez explica: 聯Es as铆 como quiebran los apicultores porque no todos pueden alimentar a las cr铆as cuando se quedan sin suministro de polen por la mortandad de las abejas pecoreadoras聰. Hasta el a帽o 2013, la versi贸n oficial de SAG era que en Chile no hab铆a incidentes que mostraran que en el pa铆s tambi茅n se viv铆a el s铆ndrome del despoblamiento global de las abejas.

Prontuario del carbaryl
Este insecticida es un compuesto qu铆mico perteneciente a la familia de los carbamatos. La marca Sevin es de Bayer (que tambi茅n produce los neonicotinoides) pero originalmente carbaryl fue registrado por Union Carbide, la industria responsable de uno de los mayores desastres qu铆micos en Bhopal, India, con miles de muertos. El carbaryl es un inhibidor de la colinesterasa, t贸xico para los humanos y las abejas, disruptor de la funci贸n hormonal y del sistema inmune. Los ingredientes inertes del carbaryl pueden causar da帽o gen茅tico.

Ha sido clasificado como un potencial carcin贸geno para los seres humanos por la Agencia de Protecci贸n Ambiental de Estados Unidos, (EPA.) Adem谩s de matar abejas y varios insectos beneficiosos, es t贸xico para diversas especies de crust谩ceos.

Desidia de autoridades
Resulta extremadamente curioso que en las normas sobre profesionalizaci贸n de la polinizaci贸n que estudia actualmente el INIA y la Universidad Cat贸lica junto al Instituto de Normalizaci贸n (con fondos de INNOVA CORFO), no se incluya como tema relevante la prohibici贸n del uso de plaguicidas altamente peligrosos en los cultivos frutales. Estas normas estar铆an siendo discutidas con FedeFruta y el Centro Nacional Ap铆cola, junto a otras organizaciones de apicultores, fruticultores, Estado, cient铆ficos, y consumidores, aunque RAP-Chile no ha sido considerado en esas consultas. El Acuerdo de Producci贸n Limpia APL del que formaron parte Fedefruta y el Centro Nacional Ap铆cola se discuti贸 en 2012.

En la oportunidad, Eduardo Aylwin, representante de ACHIPIA, la Agencia Chilena de Inocuidad Alimentaria, se opuso a que se incorporara el tema de los plaguicidas t贸xicos para las abejas y se帽al贸 que los neonicotinoides contaban con amplios registros en la Uni贸n Europea, lo cual a esas alturas ya no era as铆 pues se hab铆a anunciado la prohibici贸n y varios pa铆ses ya no ten铆an registrado el imidacloprid. Este profesional sigue a cargo del tema plaguicidas en ACHIPIA. En las discusiones actuales, se destacan hasta ahora otros factores de menor importancia, pero al igual que SAG, estas instituciones p煤blico-privadas contin煤an omitiendo el dram谩tico costo de la polinizaci贸n: sucesivas muertes de las colmenas.

Fancy Rojas, directora de CEAPIMAYOR (citada en un reportaje de Red Agr铆cola) se帽ala como valor referencial internacional el siguiente factor de polinizaci贸n para pom谩ceas: de cada 10 manzanas, 8 prosperan debido a la intervenci贸n de un insecto.

Por estas razones, RAP-Chile sostiene que si existe inter茅s real por contar con una buena producci贸n frutal, es insensato basar este negocio en la destrucci贸n de las abejas y considerar aquello s贸lo como una externalidad equivalente al costo de remplazo de colmenas y de una eventual alza en el precio de la polinizaci贸n a pagar a los apicultores.

Tal como se se帽al贸 en la sesi贸n especial que tuvo lugar en julio de 2014 en la C谩mara de Diputados, se observa en general una descoordinaci贸n del Estado con respecto lo que est谩 ocurriendo con las abejas, sin que exista una autoridad responsable de enfrentar el CCD en Chile. No hay voluntad pol铆tica del gobierno de la presidenta Bachelet para encarar este problema, que se arrastra desde su primer mandato.
Patricia Estay, entom贸loga del INIA declar贸 en la C谩mara que entre las causas del CCD en Chile est谩n la afectaci贸n por insecticidas, fungicidas y herbicidas. Sostuvo entonces: 聯Las abejas se utilizan fundamentalmente en la zona central para dar servicio de polinizaci贸n y lo que ocurre es que en el campo se est谩n aplicando insecticidas y fungicidas, y estos, especialmente los del tipo neurot贸xico, est谩n afectando la capacidad de orientaci贸n de las abejas, por lo que tienen dificultades para reconocer sus colmenas y sus reinas y ello produce 茅xodo de las poblaciones y muerte聰, detall贸, recordando que por ello se han prohibido ciertos insecticidas en Europa.

Nuevos estudios concluyentes
A los estudios ya conocidos desarrollados en Inglaterra y con los cuales se fundament贸 la prohibici贸n de la Uni贸n Europea dictada en julio de 2013 del uso de los neonicotinoides, hay que sumar ahora las conclusiones de una investigaci贸n reciente realizada en Harvard que confirma la relaci贸n entre muerte de colmenas y uso de este tipo de insecticidas.

El estudio (Sub-lethal exposure to neonicotinoids impaired honey bees
winterization before proceeding to colony collapse disorder) de Chensheng Lu, Kenneth M. Warchol y Richard A. Callahan del Departamento de Salud Ambiental de la Escuela de Salud P煤blica de Harvard, del Centro Landmark de Boston, Estados Unidos y la Asociaci贸n de Apicultores de Worcester, publicado en el Bulletin of Insectology, cita al imidacloprid y la clotianidina como muy probablemente 聯responsables de desencadenar el CCD en las colmenas聰, seg煤n explica el investigador Chenseng Lu.

RAP-Chile ha entregado a SAG toda la informaci贸n t茅cnica relativa a las medidas adoptadas en 2013 en la Uni贸n Europea, a la que ahora agregamos el nuevo estudio de Harvard, esperando que el gobierno de Michelle Bachelet proceda a adoptar finalmente medidas de prohibici贸n de los plaguicidas peligrosos para las abejas, impidiendo que la mortandad de las polinizadoras se masifique en todas las zonas frut铆colas de Chile.

Otros episodios
En otras oportunidades hemos informado sobre mortandad de abejas en Quill贸n y Liucura (regi贸n del Biobio) y en Loncoche (Araucan铆a), relacionado con fumigaciones en plantaciones forestales y huertos. Otra causa mencionada son los cultivos transg茅nicos y alimentos derivados. En alimentos como la fructuosa y las pastillas vitaminizadoras, suministrados a las abejas y recomendadas oficialmente, hay ma铆z transg茅nico Bt que envenena a las abejas. En la zona del BioBio, adem谩s, hay cultivos de ma铆z transg茅nico insecticida, y raps transg茅nico.

En la reuni贸n con los funcionarios p煤blicos del sector agr铆cola, los apicultores del Biobio ya hab铆an manifestado su preocupaci贸n por el uso de neonicotinoides en las uvas para atacar el trips de California y el chanchito blanco, y por el uso de carbaryl en cerezos.
En la mortandad de abejas que tuvo lugar en Loncoche, la denuncia la realiz贸 Apinovena, asoci谩ndola a fumigaciones de frutales 聯con fungicidas autorizados聰 en un predio vecino.

Nuestras demandas cuentan con el respaldo de 43 organizaciones campesinas y socio-ambientales, apicultores, consumidores y profesionales del agro y la salud de las regiones comprendidas entre Arica yAys茅n que analizaron este problema en un taller realizado por RAP-Chile en agosto pasado, sobre Agroecolog铆a, Comunidades y Pol铆ticas P煤blicas.

www.rap-al.org
Contactos:
Elena Rozas celular 09 885 8227
Luc铆a Sep煤lveda fono 22-6997375
secretaria@rapal.cl
Campa帽a Nacional 聯Yo No Quiero Transg茅nicos en Chile聰
Escr铆benos a: yonoquierotransgenicos@gmail.com
S煤mate al grupo de correo: yo-no-quiero-transgenicos@googlegroups.com
Visita nuestra p谩gina web: www.yonoquierotransgenicos.cl
Facebook: Yo No Quiero Transg茅nicos en Chile
Twitter: YNQTransg茅nicos
Fuente : Red de Acci贸n en Plaguicidas Chile




Si deseas conocer mas visita y suscr铆bete a nuestro Canal en Youtube 脩uke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: Centro de Documentaci髇 Mapuche, 製ke Mapu

 Campa帽as

2019-07-13

Comunicado p煤blico: C谩rcel de Temuko- Wallmapuche

Presos Pol铆ticos por la Causa Mapuche Condenados e Imputados

Los presos pol铆ticos Mapuche en Temuko comunicamos a la opini贸n p煤blica nacional e internacional y a los integrantes de nuestro pueblo lo siguiente:
Lea m醩...

2019-08-27

驴Otro montaje judicial?

El caso de Alberto Curamil:

El Lonko enfrentar谩 en mayo pr贸ximo un juicio oral por participar en un asalto a la caja de compensaci贸n "Los H茅roes" en la ciudad de Galvarino. Sin embargo, testigos desmienten que 茅l y 脕lvaro Millal茅n, el otro detenido en el caso, hayan estado ese d铆a en la localidad de la provincia de Caut铆n, Regi贸n de La Araucan铆a.
Lea m醩...

2020-01-05

Software desarrollado para apoyar la ense帽anza del Mapudungun

Aqu铆 plasmamos voces de ni帽os, de adultos y ancianos, voces de aves, de 谩rboles y de vertientes, para seguir aprendiendo con dignidad y horizontalidad, conscientes de su origen y proyect谩ndose a dialogar con el mundo, pues las lenguas tienen que ocupar los espacios de la comunicaci贸n y del aprendizaje.
Descarga Mapudungun Mew
Lea m醩...

2020-01-05

Basta de violencia

En Chile los gobiernos post dictadura militar, han aplicado la Ley antiterrorista N掳 18.314, exclusivamente contra representantes y activistas mapuche. Esta normativa fue adoptada por la dictadura militar para atacar a sus enemigos internos, con el fin de vulnerar los derechos juridicos de los imputados. Esta norma ha sido objeto de cr铆tica de parte de los 贸rganos de protecci贸n de los Derechos Humanos y la Corte Interamericana de Derechos Humanos quien ha considerado su aplicaci贸n con los Mapuche contrario a un Estado de Derecho.
Lea m醩...

2020-01-06

Progreso occidental

Lea m醩...

2020-01-14

驴Qu茅 nos leg贸 Occidente en su intento de globalizaci贸n colonizadora?

La recargada colonialidad permanente en Am茅rica Latina

La condici贸n de colonialidad no s贸lo configura en el colonizado la idealizaci贸n 聯natural聰 del color, sentir, hacer y pensar del colonizador, sino que instala dispositivos nefastos en las estructuras psicol贸gicas m谩s profundas del primero que irremediablemente lo convierten en un ser creyente que diviniza al segundo. Por tanto, para 茅l o la colonizada, las condiciones de subordinaci贸n/despojo no s贸lo son vistas como 聯realidades normales聰, sino que son asumidas con gratitud como una 聯benevolencia聰 del colonizador. Quiz谩s por ello, no es com煤n preguntarse sobre la benignidad del hist贸rico legado colonial permanente que comenz贸 hace 524 a帽os, en Abya Yala.
Lea m醩...

2020-01-30

Historia, colonialismo y resistencia desde el pa铆s Mapuche

Ta i帽 fijke xipa rakizuameluw眉n.

Acceso libre al libro Ta i帽 fijke xipa rakizuameluw眉n: Historia, colonialismo y resistencia desde el pa铆s Mapuche. Temuco: Ediciones Comunidad de Historia Mapuche, 2012. Descarga
Lea m醩...

2020-02-01

Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu

Libros hist贸ricos para estudio, consulta sobre el pueblo Mapuche (descarga en formato PDF)

Libros hist贸ricos para estudio, consulta sobre el pueblo. Nota: Estos documentos pertenece al patrimonio cultural comun, por lo que puede ser utilizado y reproducidos libremente. Libros hist贸ricos para estudio, consulta sobre el pueblo Mapuche (descarga en formato PDF)
Lea m醩...

2020-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea m醩...

2020-02-02

La convocatoria se encuentra abierta todo el a帽o.

Corpus revista de divulgaci贸n, an谩lisis sobre la historia o etnograf铆a de los pueblos originarios

Corpus es una revista de divulgaci贸n, an谩lisis y cr铆tica de fuentes in茅ditas o desconocidas sobre la historia o etnograf铆a de los pueblos originarios y campesinos, y de discusi贸n en torno a raza, etnicidad y otras formas de alteridad social y pol铆tica en el continente americano.
La convocatoria se encuentra abierta todo el a帽o para publicar, compartir y desclasificar los materiales o fuentes de informaci贸n.
Lea m醩...

2020-02-02

Manual completo en formato PDF para consulta o descarga :

Manual para defender los derechos de los pueblos ind铆genas

El objetivo de este manual es contribuir, con un instrumento pr谩ctico, a la labor que realizan personas, pueblos ind铆genas y organizaciones dedicadas a proteger y gestionar a favor de los derechos de los pueblos ind铆genas.
Lea m醩...

2020-02-02

ONU Foro permanente de los pueblos indigenas

Lea m醩...

2020-02-03

La expansi贸n de la cultura occidental y la subordinaci贸n de la mujer

La conmovedora historia de la mujer objeto occidental

El uso del cuerpo de la mujer en publicidad es violencia simb贸lica, muy evidente y perceptible. La subordinaci贸n sexual de la mujer en la promoci贸n de ventas es un elemento clave en las campa帽as de marketing que la exponen como mercanc铆a, y objeto sexual. A la mujer occidental en los spots comerciales se le presenta sin cualidades y habilidades intelectuales y se le reduce en un objeto de satisfacci贸n de necesidad biol贸gica del hombre occidental. Mire el video:
Lea m醩...

2020-02-13

Programa Radial Mapuche

Wixage Anai espacio para la expresion Mapuce

Pe帽i, lamgen es importante que usted pueda sumar su apoyo a esta labor de comunicaci贸n que hace 21 a帽os se realiza, asistiendo a los encuentros que convocamos u otras iniciativas. Correo electr贸nico: wixageanai.radio@gmail.com Telefono: 92246211
escuchar aqu铆:
Lea m醩...

2020-02-25

Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, CLACSO

Colecci贸n Antolog铆as del Pensamiento Social Latinoamericano y Caribe帽o

Lea m醩...

2020-02-25

Organizaci贸n de las Naciones Unidas para la Educaci贸n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)

El Correo de la UNESCO

Disponible en l铆nea desde marzo de 2006, El Correo se adapta a las necesidades de sus lectores diseminados por el mundo entero: su publicaci贸n electr贸nica en formato PDF, en las seis lenguas oficiales de la Organizaci贸n (谩rabe, chino, espa帽ol, franc茅s, ingl茅s y ruso), as铆 como en esperanto y en portugu茅s, va acompa帽ada de una edici贸n impresa con un n煤mero de ejemplares reducido. Descarga los 煤ltimos n煤meros -->
Lea m醩...

2020-02-26

Russell Means

Por qu茅 no soy ni capitalista, ni marxista

聯La 煤nica forma posible de comenzar un discurso de este tipo es afirmar que detesto escribir. El proceso en s铆 mismo representa el concepto europeo de pensamiento 聯leg铆timo聰. Lo que est谩 escrito tiene una importancia que se le niega a lo hablado. Mi cultura, la cultura Lakota, cuenta con una tradici贸n oral, por lo que normalmente rechazo imposici贸n de una abstracci贸n sobre la relaci贸n oral de un pueblo.la escritura. Es uno de los caminos del mundo blanco para la destrucci贸n de las culturas de los pueblos no europeos, la
Lea m醩...

2020-10-13

El 12 de octubre, Latinoam茅rica se viste de ind铆gena (con orgullo)

Son muchos los pa铆ses sudamericanos que han cambiado el nombre y el motivo de la festividad del conocido como D铆a de la Raza para olvidar la colonizaci贸n y conmemorar a los ca铆dos ind铆genas.
Lea m醩...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.