Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces | Buscar Visita nuestro canal youtube   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campañas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre Ñuke Mapu
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009


2011-09-15 | Antecedentes | Indoamericano

Energías renovables, uniones de hecho, lenguas indígenas: las novedades del Censo 2012

El INE presentó una renovada metodología para la consulta del próximo año, que se hará durante dos meses y no en día feriado, además de incorporar remuneraciones en lugar de voluntarios. Diferentes organizaciones valoran las nuevas preguntas y proponen más temas.


Variadas novedades tendrá el Censo de Población y Vivienda 2012, según anunció el Instituto Nacional de Estadísticas (INE).

La más notoria modificación es que ya no se decretará un feriado para desarrollar el proceso, sino que el 9 de abril se iniciará la recopilación de datos, que se extenderá por cerca de dos meses.

Como ya no se hará en un solo día, el Censo 2012 se enfocará en el concepto de “residencia habitual”, que se entiende como la vivienda en la que una persona ha vivido la mayor parte de los últimos 12 meses.

Asimismo, en lugar de los 630 mil voluntarios que hicieron el censo de 2002, el trabajo lo harán 8.500 personas, quienes recibirán remuneración y serán capacitadas especialmente. Esto costará cerca de US$13 millones, lo que según el INE representa un ahorro en relación a los US$200 millones que significa decretar un feriado.

El director del INE, Francisco Labbé, explicó que las preguntas aumentarán de 36 a 43 y que las inéditas tienen que ver con uniones de hecho, medio ambiente, alfabetización digital, tiempos de viaje en transporte y pueblos indígenas.

“En el censo anterior se preguntaba, por ejemplo, si pertenecía a la etnia pascuense, y ese nombre no existe. El nombre es rapa nui. Lo mismo pasa con los pueblos originarios de la zona centro norte, que son licanantay. Hemos respetado los nombres que ellos pidieron que respetáramos. Lo mismo pasa con la vivienda: antes decíamos choza y en el caso del pueblo mapuche, se llama ruca”, señaló.

Francisco Labbé puntualizó además que, para “tratar de entender cuán profunda es la relación con el pueblo originario, se pregunta en qué idioma puede tener una conversación: en quechua, rapa nui, mapudungún, aymará, por ejemplo”.

Sobre las uniones de hecho, el Censo 2012 consultará por estado civil (casado, soltero, conviviente) y, en caso de que la persona declare convivir con otra persona, preguntará si ésta es de diferente o mismo sexo.

La incorporación de este punto fue pedida por el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh), cuyo presidente, Rolando Jiménez, consideró que “es un paso positivo”.

“Lo vemos como un triunfo. Es una señal desde la institucionalidad del Estado respecto de la población de minorías sexuales, de visibilidad. En la medida de que se reconoce a este sector de la población, implica la elaboración de políticas públicas mejor focalizadas, desarrolladas e implementadas para estos grupos humanos. Es un tremendo avance”, calificó.

El representante del Movilh adelantó además que en el censo de 2022 se debería preguntar directamente por la orientación sexual: “Tendríamos la capacidad y posibilidad de que no haya una cifra negra tan alta, por el cambio cultural e institucional que vamos a tener a esas alturas del partido. Tendríamos cifras exactas respecto a la cantidad de población con una orientación sexual distinta, no como un dato de morbo o cuestiones livianas, sino para cuantificar cuánta es la población de minorías sexuales y definir políticas públicas. Va a ser necesario tenerlo claro”, afirmó.

En cuanto a medio ambiente, el Censo 2012 consultará si las personas separan sus desechos para reciclar o realizan compostaje. Además, indagará si la electricidad de las viviendas proviene de energías renovables, dado que, según el INE, en zonas rurales es habitual que se utilicen paneles solares o energía eólica.

El director de la organización Ecosistemas, Juan Pablo Orrego, valoró la idea, aunque con algunos matices: “Cualquier pasito que se dé en términos de mejorar la situación es aplaudible. Ahora, reciclaje formal, oficial, en Chile no hay, no se separa la basura a nivel municipal, es informal, en los vertederos. Y parece importante que se hagan preguntas sobre el tema energético. Pero me parece un poco extraordinario que se pregunte el origen de la energía que se consume en las casas, en el sentido de que hay muy poca renovable en Chile, un porcentaje mínimo, algo así como 2%. Pero además existen estos sistemas enormes como el SIC y el SING que funcionan como cajas negras, en las cuales todos los generadores vierten lo que producen y no hay forma de distinguir si tu electricidad proviene de una termoeléctrica o hidroeléctrica. La electricidad viene sin denominación de origen, por decirlo así”


Juan Pablo Orrego recalcó que “el solo hecho de plantear la pregunta, de iniciar una reflexión en los hogares, es muy positivo” y añadió que una próxima consulta podría profundizar en temas medio ambientales: “Es re importante iniciar un proceso muy fuerte de alfabetización ecológica, que la gente entienda realmente cuál es el tema con la pérdida de biodiversidad, la degradación de ecosistemas, etc. Porque en general, no lo entiende. Y al revés, el empresariado y muchas autoridades han hecho una caricatura de los ecologistas y la ecología misma”, dijo.

“Hay un vacío tremendo. Por ejemplo, hacer preguntas sobre cuánto valoran el medio ambiente, si entienden lo que está en juego con la integridad ambiental, etc. Son cosas que debieran empezar a ocurrir”, agregó.

Luego de una reunión de la Comisión Nacional Censal, encabezada por el ministro de Economía, Pablo Longueira, el formulario definitivo del Censo 2012 será presentado en las próximas semanas por el INE.


Rodrigo Alarcón López

Fuente: Diario Universidad de Chile

 Campañas

2017-06-26

Puñantuaiñ wiñol xipantv mapuche ñi feyentvn

Nosotros reconstruimos el año que regresa desde nuestra creencia

En este nuevo Wiñol Xipantv, la organización mapuche Meli Wixan Mapu invita a todas y todos aquellos que quieran compartir y celebrar este nuevo de ciclo, en una jornada de celebración comunitaria, iniciada con un Llellipun y seguida de distintas expresiones mapuche, como Palin, Matetun. Nutramkan, entre otros. Asi mismo tendremos información sobre la situación de los presos políticos mapuche, de los juicios que se vienen y de la actual situación de las comunidades mapuche en resistencia. Domingo 25 de Junio desde las 11:00 hrs. en el Parque Quinta Normal, a un costado de la cancha de fútbol.
Lea más...

2017-06-30

El 10 de junio fue asesinado Luis Marileo

La bala que lo mató fue disparada hace mucho antes

Luis Marileo asesinado por el ex suboficial de carabineros Ignacio Gallegos Pereira, en la tarde del 10 de junio de 2017 en el fundo el Encino, comuna de Los Sauces; cuando según versiones de familiares y testigos, junto a otras personas fueron a buscar unos caballos que se habían extraviado en la propiedad del ex uniformado.
Lea más...

2017-07-22

37 encarcelados entre imputados y condenados; Abril 2017

Listado Actualizado de Presos Políticos Mapuche en cárcel de Lebu, Angol, Temuco y Concepción

La prisión política mapuche es hoy una realidad en Chile. Por más que el estado la niegue, siguen existiendo casos de mapuche encarcelados producto de la persecución política que se ha desencadenado con fuerza en las comunidades mapuche. La respuesta política del estado -mediante la represión policial-, a una cuestión nacional de ribetes tanto históricos como políticos, no ha hecho más que aumentar la fuerza de una llama que nunca se ha apagado, pues el newen mapuche y nuestra dignidad jamás se han visto mermados en la larga historia de nuestro pueblo; menos aún si se trata de recuperar nuestro Wallmapu.
Lea más...

2017-11-16

Se agrava con varios heridos en Argentina

La histórica pugna entre Benetton y los mapuches

La comunidad indígena, que reclama su derecho ancestral sobre las tierras de la Patagonia argentina, fue repelida violentamente por más de 200 oficiales. Amnistía Internacional repudió el hecho.
Lea más...

2017-12-27

Benetton y los mapuches, batalla sin fin en la Patagonia argentina

Un grupo de indígenas se instala en una parte de las 900.000 hectáreas con 100.000 ovejas que tiene el grupo italiano en el país austral. Los intentos por sacarlos han acabado con heridos graves.
Lea más...

2020-01-05

Software desarrollado para apoyar la enseñanza del Mapudungun

Aquí plasmamos voces de niños, de adultos y ancianos, voces de aves, de árboles y de vertientes, para seguir aprendiendo con dignidad y horizontalidad, conscientes de su origen y proyectándose a dialogar con el mundo, pues las lenguas tienen que ocupar los espacios de la comunicación y del aprendizaje.
Descarga Mapudungun Mew
Lea más...

2020-01-05

Basta de violencia

En Chile los gobiernos post dictadura militar, han aplicado la Ley antiterrorista N° 18.314, exclusivamente contra representantes y activistas mapuche. Esta normativa fue adoptada por la dictadura militar para atacar a sus enemigos internos, con el fin de vulnerar los derechos juridicos de los imputados. Esta norma ha sido objeto de crítica de parte de los órganos de protección de los Derechos Humanos y la Corte Interamericana de Derechos Humanos quien ha considerado su aplicación con los Mapuche contrario a un Estado de Derecho.
Lea más...

2020-01-06

Progreso occidental

Lea más...

2020-01-14

¿Qué nos legó Occidente en su intento de globalización colonizadora?

La recargada colonialidad permanente en América Latina

La condición de colonialidad no sólo configura en el colonizado la idealización “natural” del color, sentir, hacer y pensar del colonizador, sino que instala dispositivos nefastos en las estructuras psicológicas más profundas del primero que irremediablemente lo convierten en un ser creyente que diviniza al segundo. Por tanto, para él o la colonizada, las condiciones de subordinación/despojo no sólo son vistas como “realidades normales”, sino que son asumidas con gratitud como una “benevolencia” del colonizador. Quizás por ello, no es común preguntarse sobre la benignidad del histórico legado colonial permanente que comenzó hace 524 años, en Abya Yala.
Lea más...

2020-01-30

Historia, colonialismo y resistencia desde el país Mapuche

Ta iñ fijke xipa rakizuameluwün.

Acceso libre al libro Ta iñ fijke xipa rakizuameluwün: Historia, colonialismo y resistencia desde el país Mapuche. Temuco: Ediciones Comunidad de Historia Mapuche, 2012. Descarga
Lea más...

2020-02-01

Centro de Documentación Mapuche Ñuke Mapu

Libros históricos para estudio, consulta sobre el pueblo Mapuche (descarga en formato PDF)

Libros históricos para estudio, consulta sobre el pueblo Mapuche tanto en su estructura síquica y en su idiosincrasia, siendo la característica primaria del pueblo mapuche su fortaleza.

Nota: Estos documentos pertenece al patrimonio cultural comun, por lo que puede ser utilizado y reproducidos libremente.
Libros históricos para estudio, consulta sobre el pueblo Mapuche (descarga en formato PDF)
Lea más...

2020-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2020-02-02

La convocatoria se encuentra abierta todo el año.

Corpus revista de divulgación, análisis sobre la historia o etnografía de los pueblos originarios

Corpus es una revista de divulgación, análisis y crítica de fuentes inéditas o desconocidas sobre la historia o etnografía de los pueblos originarios y campesinos, y de discusión en torno a raza, etnicidad y otras formas de alteridad social y política en el continente americano.
La convocatoria se encuentra abierta todo el año para publicar, compartir y desclasificar los materiales o fuentes de información.
Lea más...

2020-02-02

Manual completo en formato PDF para consulta o descarga :

Manual para defender los derechos de los pueblos indígenas

El objetivo de este manual es contribuir, con un instrumento práctico, a la labor que realizan personas, pueblos indígenas y organizaciones dedicadas a proteger y gestionar a favor de los derechos de los pueblos indígenas.
Lea más...

2020-02-02

ONU Foro permanente de los pueblos indigenas

Lea más...

2020-02-03

La expansión de la cultura occidental y la subordinación de la mujer

La conmovedora historia de la mujer objeto occidental

El uso del cuerpo de la mujer en publicidad es violencia simbólica, muy evidente y perceptible. La subordinación sexual de la mujer en la promoción de ventas es un elemento clave en las campañas de marketing que la exponen como mercancía, y objeto sexual. A la mujer occidental en los spots comerciales se le presenta sin cualidades y habilidades intelectuales y se le reduce en un objeto de satisfacción de necesidad biológica del hombre occidental. Mire el video:
Lea más...

2020-02-13

Programa Radial Mapuche

Wixage Anai espacio para la expresion Mapuce

Peñi, lamgen es importante que usted pueda sumar su apoyo a esta labor de comunicación que hace 21 años se realiza, asistiendo a los encuentros que convocamos u otras iniciativas. Correo electrónico: wixageanai.radio@gmail.com Telefono: 92246211
escuchar aquí:
Lea más...

2020-03-26

Año 2016: Acuerdo Unión Europea y Turquía

Convierte la isla de Lesbos, Grecia en campo de deportación de refugiados

Médicos sin Fronteras, ACNUR y otras ONG suspenden sus actividades en el campo de Moria en la isla de Lesbos; Grecia para no ser "cómplices de un sistema injusto e inhumano". Tras la entrada en vigor del acuerdo alcanzado entre la Unión Europea y Turquía el campo de acogida de refugiados de Moria se ha convertido en un centro de deportación de refugiados. Los Veintiocho de la Unión Europea acordaron resolver el problema de las migraciones a través de “la reubicación.” El acuerdo Unión Europea y Turquía obliga a solicitantes de asilo a subir esposados a los barcos sin informarles de su destino. Este acuerdo vulnera la Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados en lo relativo al principio de no devolución y a la prohibición de expulsiones colectivas. Una flagrante violación de los derechos humanos, del Derecho Internacional Humanitario y de las libertades fundamentales. Polonia, Hungría y otros Estados europeos; tradicionalmente países de emigración, anuncian que no recibirán refugiados...
Lea más...

Quieren Destruir los bosques y rios de El Bolson y la Patagonia Andina


La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.