Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa√ɬĪas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009


2010-10-03 | Antecedentes | Indoamericano

Quintana: √ʬĬúHay que debatir sobre la autonom√ɬ≠a de los pueblos ind√ɬ≠genas√ʬĬĚ

El jefe de bancada de su partido en la Cámara Alta estima que ya llegó la hora de abordar temas de fondo que, en su opinión, significarían un verdadero reconocimiento por parte del Estado de las demandas de los grupos étnicos.




El senador por La Araucanía, asegura que la Concertación debe cambiar de estrategia antes de marzo. Foto: Rodrigo Garrido
El senador Quintana (42 a√ɬĪos) es una de las caras nuevas en la C√ɬ°mara Alta. Lleg√ɬ≥ a ella destronando a un √ʬĬúcacique√Ę¬Ä¬Ě de La Araucan√ɬ≠a, Roberto Mu√ɬĪoz Barra. Fue diputado por dos per√ɬ≠odos y ahora como senador sigue teniendo su domicilio en lo que se conoce en el sur como √ʬĬúla zona roja√ʬĬĚ. Vive en la ciudad de Lautaro, es decir en el epicentro del conflicto mapuche.

Este profesor de Literatura de la Universidad Católica y egresado de Derecho de la Universidad de Temuco, ha concurrido varias veces a las cárceles para verificar el estado de los comuneros en huelga de hambre.

Y en el Congreso fue uno de los protagonistas del debate en el cual se llegó en el Senado a una aprobación unánime de la Ley corta Antiterrorista.

-√ā¬ŅCu√ɬ°l puede ser la repercusi√ɬ≥n de este acuerdo que luego fue ratificado por la C√ɬ°mara?

-La verdad es que aqu√ɬ≠ las cosas fueron nuevamente en la medida de lo posible. A m√ɬ≠ me hubiese gustado que fueran en la medida de lo necesario, porque aqu√ɬ≠ estamos hablando de vida. Y en rigor en estos √ɬļltimos d√ɬ≠as yo he visto al gobierno en una postura err√ɬ°tica, no ha tenido una estrategia definida para enfrentar este tema. Lo que pasa es que esta iniciativa no permite la recalificaci√ɬ≥n de las causas. Yo no descartar√ɬ≠a en este tema tener que plantearnos una Ley corta dos Antiterrorista que permita abordar aspectos como los incendios por ejemplo. Ya se lo plante√ɬ© al ministro Hinzpeter y al subsecretario Alvarado. Con el correr de los d√ɬ≠as y las visitas en terreno del ministro Larroulet y del subsecretario Alvarado, al gobierno le qued√ɬ≥ claro que esto es mucho m√ɬ°s complejo de lo que se pensaba. Aqu√ɬ≠ no se trata de negociar con un sindicato ni un movimiento social, aqu√ɬ≠ se trata de un di√ɬ°logo con un pueblo.

-√ā¬ŅY en qu√ɬ© va a derivar toda esta discusi√ɬ≥n?

-Hay una tendencia mundial de los √ɬļltimos veinte a√ɬĪos con movimientos de autonom√ɬ≠a nacional, registrados en el centro de Europa, y no en el sentido que los conoc√ɬ≠amos, sino que m√ɬ°s bien como expresiones de autonom√ɬ≠a. Yo creo que el debate que viene en los pr√ɬ≥ximos a√ɬĪos va a tener que incorporar este ingrediente. Quien crea que un proyecto de ley aprobado en una comisi√ɬ≥n mixta y luego por ambas c√ɬ°maras va a resolver este tema de una mejor convivencia con los pueblos originarios est√ɬ° equivocado.

-Y usted que conoce a estas comunidades en profundidad √ā¬Ņqu√ɬ© es lo que est√ɬ°n buscando?

-Lo que buscan en el fondo es ser reconocidos. Cuando se es reconocido se entiende que el siguiente paso es que el Estado no puede imponerles un estatuto jurídico igual para todo el país, porque estamos hablando de un pueblo distinto con una cultura distinta que tiene sus reglas propias.

-√ā¬ŅEstamos hablando de crear un Estado dentro de un Estado?

-Hay muchas formas de entender la autonom√ɬ≠a sin llegar a un Estado dentro de un Estado. En esto de entender la autonom√ɬ≠a hay formas regionales como las que ha explorado Espa√ɬĪa y otros pa√ɬ≠ses como Nueva Zelandia.

-√ā¬ŅY usted aprueba esta demanda?

-Mire, el debate sobre la autonom√ɬ≠a viene y yo no tengo argumentos para decirle a la comuna de Putre donde el 95 por ciento de sus habitantes son aimaras, o a la comuna de Cholchol donde el 95 por ciento de sus habitantes son mapuches, que el Estado les va a seguir eligiendo sus alcaldes como hoy d√ɬ≠a se est√ɬ° haciendo. Esto es todo un debate que tarde o temprano lo vamos a tener que poner sobre la mesa. La representaci√ɬ≥n en el Parlamento de un n√ɬļmero determinado de senadores o diputados ind√ɬ≠genas es un tema que habr√ɬ° que instalarlo. Eso es parte de la autonom√ɬ≠a y no es crear un Estado dentro de un Estado. Por el contrario, facilita el di√ɬ°logo.

-√ā¬ŅY usted cree que Chile est√ɬ° preparado para este debate?

-Chile ha entrado tardíamente a estos debates planetarios respecto a cómo se resuelven estos conflictos étnicos. Como sociedad, como Estado, vamos a tener que correr el cerco desde el punto de vista institucional para lograr una mejor convivencia.

-√ā¬ŅPero ellos seguir√ɬ°n siendo chilenos?

-Mire, cuando visito las comunidades ellos me dicen: √ʬĬúBueno ustedes los chilenos piensan esto o lo otro√ʬĬĚ. Entonces cuando todo esto pase y no haya nada que lamentar, llamo al gobierno a que de verdad se aproxime de otra forma. Le insisto: creo que el concepto de autonom√ɬ≠a tarde o temprano se va a instalar en el debate y vamos a tener que ver como sociedad c√ɬ≥mo lo procesamos.

-√ā¬ŅY puede ser peligroso entrar en este debate?

-No, no, en lo absoluto. Creo que nos va a ayudar a todos a conocernos mejor y sentirnos más orgullosos de ver que Chile es una sociedad multicultural.

-√ā¬ŅLos mapuches han sido intransigentes como lo ha se√ɬĪalado el gobierno, la Alianza y algunos personeros de la Concertaci√ɬ≥n?

-Se han manejado c√ɬ≥digos distintos. Tard√ɬ≠amente el gobierno le pidi√ɬ≥ a monse√ɬĪor Ezzati que intercediera, y adem√ɬ°s cuando las comunidades se√ɬĪalaron que quer√ɬ≠an a los tres poderes sentados en la mesa, el gobierno hizo una interpretaci√ɬ≥n antojadiza y clausur√ɬ≥ la v√ɬ≠a legislativa. Entonces yo me pregunto √ā¬Ņcu√ɬ°l de los dos fue el portazo m√ɬ°s grande?

-√ā¬ŅQu√ɬ© le ha parecido este gobierno?

-Uno puede tener muchas diferencias y discrepancias en temas de fondo, pero creo que √ɬ©ste ha sido un gobierno entretenido. A lo mejor algunos parlamentarios de la Alianza critican al Presidente Pi√ɬĪera por su excesivo personalismo, lo cual yo tambi√ɬ©n comparto, pero eso le ha dado a este primer a√ɬĪo un car√ɬ°cter bastante din√ɬ°mico en muchos √ɬ°mbitos. No hay duda que se ha usado mucho la calculadora y la encuesta, pero este estilo le ha dado frutos y resultados para enfrentar un a√ɬĪo que se sab√ɬ≠a de antemano que iba a ser dif√ɬ≠cil por el terremoto, por la situaci√ɬ≥n de la crisis de la cual el pa√ɬ≠s ven√ɬ≠a saliendo, en fin. Y en el tema de los mineros se ha jugado mucho con la popularidad de estos trabajadores y m√ɬ°s bien el gobierno lo que ha hecho es esconderse en el refugio de los mineros.

-De sus palabras se desprende que este gobierno superó sus expectativas.

-√ɬČste es un gobierno al que no le puedo desconocer su car√ɬ°cter din√ɬ°mico que le ha impreso el Presidente. Est√ɬ° en terreno y aborda muchos temas absolutamente fuera del marco que lo hubiera hecho cualquier otro Presidente. Sebasti√ɬ°n Pi√ɬĪera rompi√ɬ≥ el esquema que ten√ɬ≠amos de un Presidente. No estoy diciendo que eso sea bueno o malo. Eso lo dir√ɬ° el tiempo. √ɬČste es un gobierno muy at√ɬ≠pico, que incluso ha logrado sorprender a muchos sectores de la derecha que claramente no les gusta este estilo, y ah√ɬ≠ entonces es donde uno se hace la pregunta: √ā¬Ņdurante cu√ɬ°nto tiempo m√ɬ°s le servir√ɬ° este estilo al √ɬ©xito de una coalici√ɬ≥n que intentar√ɬ° continuar en el poder? Ah√ɬ≠ es donde me surgen muchas dudas, porque creo que este estilo finalmente se agota. Permite enfrentar situaciones de conflicto, de coyuntura y temas emergentes, pero esto no permite gobernar con proyecci√ɬ≥n.

-Y este estilo pilló de sorpresa a la Concertación.

-Creo que s√ɬ≠. El Presidente Pi√ɬĪera que hoy d√ɬ≠a tenemos no es el Presidente que nosotros pens√ɬ°bamos al que le √ɬ≠bamos a hacer oposici√ɬ≥n.

-√ā¬ŅY eso ha hecho las cosas m√ɬ°s dif√ɬ≠ciles para la Concertaci√ɬ≥n?

-S√ɬ≠. Y eso sumado a todo el tiempo que ha tomado la reestructuraci√ɬ≥n y la renovaci√ɬ≥n de las mesas partidarias son sin duda elementos que han complicado la cohesi√ɬ≥n y la articulaci√ɬ≥n de fuerzas. O sea Pi√ɬĪera en el equipo en el que est√ɬ° es a ratos un jugador solitario, pero desequilibrante. Y el rol que tienen los ministros por mucho que se les empodere, en algunos casos es bastante nulo. El ejemplo m√ɬ°s evidente fue lo ocurrido con la Central Barrancones en Punta de Choros. Cuando el Presidente tom√ɬ≥ esa decisi√ɬ≥n desautoriz√ɬ≥ a todos los que estaban por debajo. Si se aplicara la l√ɬ≥gica de las fuerzas armadas tendr√ɬ≠an que haber renunciado todos los que estaban m√ɬ°s abajo, es decir la ministra, el intendente y los seremis. Esas salidas de libreto del Presidente le permiten enfrentar situaciones complejas, pero creo que eso en el tiempo tiene poco sustento.

-√ā¬ŅY en qu√ɬ© estado est√ɬ° hoy la Concertaci√ɬ≥n?

-Creo que ha ido de menos a m√ɬ°s. De ser una Concertaci√ɬ≥n con quiebres profundos tras la campa√ɬĪa presidencial en que ha costado mucho hacer la autocr√ɬ≠tica y reformularse, y todo ello agravado por la lentitud en la renovaci√ɬ≥n de las directivas, hemos pasado a una situaci√ɬ≥n mejor. Hoy est√ɬ°n las condiciones para que la Concertaci√ɬ≥n se arme desde el punto de vista de su identidad, de sus propuestas y programas. En todo caso, a diferencia del gobierno, nosotros estamos contra el tiempo. No podemos llegar a marzo como estamos ahora. //LND



EL PARLAMENTO PUDO HABER HECHO M√ɬĀS

-√ā¬ŅQu√ɬ© le pareci√ɬ≥ el acuerdo al que lleg√ɬ≥ el viernes en la noche el gobierno con los comuneros?

-Yo valoro lo dicho por el Ministro del Interior Rodrigo Hinzpeter en el sentido que aqu√ɬ≠ no se est√ɬ° terminando un proceso. Y la verdad es que tampoco se est√ɬ° iniciando. No nos olvidemos que la concertaci√ɬ≥n entreg√ɬ≥ 700 mil hect√ɬ°reas en los √ɬļltimos a√ɬĪos y el proceso que viene puede ser incluso m√ɬ°s complejo que el que se vivi√ɬ≥ en estas √ɬļltimas semanas. Ya no vamos a hablar solo de derechos procesales sino que de derechos pol√ɬ≠ticos.

-√ā¬ŅC√ɬ≥mo qued√ɬ≥ el rol que jug√ɬ≥ el parlamento?

-El parlamento hizo su aporte, pero creo que tenemos que ser autocríticos en el sentido que pudimos haber hecho más. La modificación que se aprobó fue ténue e insuficiente. Pudimos haber hecho una contribución mucho más sustantiva para el futuro.

-√ā¬ŅFue un triunfo para el gobierno?

-Es muy prematuro hablar de triunfos. Si yo tuviera que destacar a una figura por su consecuencia, por las confianzas que gener√ɬ≥ esa persona es claramente monse√ɬĪor Ricardo Ezzati. No podemos hablar de triunfos porque el propio gobierno ha hablado de que se va a hacer un seguimiento de los compromisos suscritos, y en segundo lugar porque tendr√ɬ°n que ser los √ɬ≥rganos judiciales los que tendr√ɬ°n que efectivamente determinar si es posible o no recalificar estas causas. Yo tengo mis dudas.

-√ā¬ŅPero usted lo ve como un avance o no?

-Eso s√ɬ≠. De todas formas es un avance. Sin duda. Lo que pasa es que esto nos instala una nueva forma de resolver los temas. Por eso digo que se valora lo que hizo el gobierno aunque tard√ɬ≠amente. Finalmente se sent√ɬ≥ a conversar con todos los riesgos que pod√ɬ≠a correr. Pero aqu√ɬ≠ debe quedar claro que estamos lejos de decir que estamos definiendo una pol√ɬ≠tica p√ɬļblica. Se hizo frente a una situaci√ɬ≥n coyuntural y procesal, pero hay muchas otras implicancias como los temas de tierras, como el tema de la aplicaci√ɬ≥n del convenio 169. En el fondo lo que hizo el gobierno fue reafirmar una agenda que va a acompa√ɬĪarlo por mucho tiempo, y en realidad por muchos a√ɬĪos m√ɬ°s, es decir ser√ɬ° tema de varios gobiernos m√ɬ°s. Lo importante es que hay una voluntad de todos los estamentos de avanzar.

-√ā¬ŅY c√ɬ≥mo qued√ɬ≥ la Concertaci√ɬ≥n?

-La Concertación hizo una contribución enorme para promover el diálogo. Entonces que el gobierno se haya sentado a conversar es algo que no podemos dejar de valorar porque fueron justamente conminados por la concertación a hacerlo.

-√ā¬ŅFue un error de gobiernos de la Concertaci√ɬ≥n el haber aplicado la Ley Antiterrorista?

-Por supuesto que fue un error. Pero para ser justos el gran error de los √ɬļltimos a√ɬĪos fue la actitud de la derecha de haber rechazado las modificaciones que propuso la ex Presidenta Michelle Bachelet. Si la derecha las hubiera aprobado el a√ɬĪo 2006, claramente no se habr√ɬ≠a registrado esta huelga.

-√ā¬ŅQu√ɬ© espera ahora?

-Que haya un cambio profundo en la relación entre el Estado y los pueblos originarios.

Fuente: La Nación

 Campa√Īas

2025-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2026-06-15

√ɬĎuke Mapu

Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche √ɬĎuke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art√ɬ≠culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m√ɬ°s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.