Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces | Buscar   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa帽as
Indoam茅rica
Cultura
Libros 脩uke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opini贸n
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2011-12-05 | Opini贸n | Mapuche

La prisi贸n preventiva no detiene la lucha de un pueblo

Daniel Huentecura llevaba m谩s de 8 meses en prisi贸n preventiva en la c谩rcel de Temuco. Su audiencia de preparaci贸n al juicio, como ya es habitual para los comuneros mapuche, se hab铆a suspendido tres veces.


El fiscal Cristi谩n Voullieme lo acusa de haber participado en un atentado incendiario contra un cami贸n de Forestal Mininco en septiembre de 2010 (plena huelga de hambre mapuche contra la ley antiterrorista) en el cruce Chamaco de la ruta Imperial / Carahue.

Se trata del mismo fiscal que el 2008 acusaba de incendio terrorista a H茅ctor Llaitul, tambi茅n contra Forestal Mininco, validando un testimonio obtenido bajo tortura. En esa oportunidad Llaitul result贸 absuelto.

La comunidad Currihual Huenchual, a la que pertenece el joven mapuche de 24 a帽os, particip贸 en los 90 en las movilizaciones del Consejo de Todas las Tierras, lo que signific贸 para 茅l y los ni帽os de su entorno crecer entre movilizaciones, ocupaciones de tierra, allanamientos de carabineros y la recordada marcha a Santiago.

Tambi茅n son parte de la formaci贸n pol铆tica de su generaci贸n, las movilizaciones de los hogares de estudiantes de Imperial y Carahue, el a帽o 2006, en demanda de mejores condiciones de habitaci贸n y estudio.

Los a帽os siguientes en su comunidad y en las comunidades vecinas, fueron de cortes de camino y recuperaciones de madera para lograr un retroceso de Forestal Mininco e incluso la paralizaci贸n de faenas. Fruto del trabajo de concientizaci贸n por sus derechos, el a帽o 2010 alrededor de 50 comunidades de Imperial y Carahue rechazaron la cuestionada consulta ind铆gena.

El 7 de abril de 2011 es detenido Huentecura y tambi茅n, sin orden judicial, su pareja Andrea Lep铆n con su hijita de 4 a帽os S.H.L. La mujer y la ni帽ita estuvieron detenidas varias horas. Huentecura, por su parte, dice haber recibido golpes y malos tratos toda la noche y haber sido amenazado con que se le quitar铆a su hija.

Daniel Huentecura fue acusado de asociaci贸n il铆cita terrorista, incendio terrorista, agresi贸n al chofer del cami贸n y agresiones a carabineros. Todos esos cargos fueron desestimados y fue puesto en prisi贸n preventiva acusado de incendio simple.

El fiscal Voullieme le pide 9 a帽os de prisi贸n. La 聯prueba聰 es un testigo protegido no presencial, que dice haber ido a dejar a Huentecura y a otro sujeto, a quien no identifica, al cruce Chamaco ese d铆a.

Por el contrario, en su comunidad dicen que ese d铆a todos los j贸venes, incluido Daniel, participaban de un mingako (trabajo comunitario). En tanto la fiscal铆a trata de reunir pruebas, pasa los meses en la c谩rcel, hasta que hace pocos d铆as un juez lo dej贸 en libertad condicional mientras sigue la investigaci贸n.

Son decenas de comuneros mapuche los que han pasado largas prisiones preventivas acusados por un testigo protegido y que luego han salido absueltos.

Recordemos el juicio en Ca帽ete, en que s贸lo con las espurias herramientas de la ley antiterrorista, despu茅s de casi dos a帽os de prisi贸n preventiva, los tribunales lograron condenar a 4 integrantes de la CAM, y absolver a otros 13 (caso que actualmente est谩 en la Comisi贸n Interamericana de Derechos Humanos porque previamente todos hab铆an sido absueltos en la misma causa).

Recordemos tambi茅n a los 2 comuneros del lof Lleupeko-Katrileo, Luis Tralcal y Mauricio Huaiquilao, que salieron absueltos despu茅s de 2 a帽os de prisi贸n preventiva en Temuco y varios meses de arresto domiciliario.

En la pr谩ctica, la prisi贸n preventiva en los casos de comuneros mapuche est谩 siendo una sentencia previa y una manera de amedrentar a las comunidades movilizadas con allanamientos, detenciones arbitrarias, interrogatorios y controles de detenci贸n constantes.

Actualmente se busca encarcelar al joven werk茅n de 23 a帽os Mijael Carbone, por incidentes con carabineros en el Fundo La Romana. En esa vergonzosa invasi贸n policial de territorio ancestral mapuche, la convivencia diaria de carabineros y comuneros mapuche hace pensar que se trata de una verdadera situaci贸n de ocupaci贸n colonial y resistencia.

驴Cu谩l es el sentido de la prisi贸n preventiva en el sistema penal, y con qu茅 criterios se utiliza en territorio mapuche?

驴Acaso se usan los mismos criterios que en el resto del pa铆s, donde vemos que delincuentes comunes y asesinos son dejados r谩pidamente en libertad, o que la mayor铆a de las causas se archivan sin detenidos?

驴Es acaso la prisi贸n una herramienta pol铆tica para frenar las movilizaciones?

El a帽o pasado 37 comuneros en prisi贸n preventiva realizaron una larga huelga de hambre y lograron poner sobre el tapete la utilizaci贸n de la ley antiterrorista, por la que casi 30 de ellos siguen hasta la fecha imputados, esperando en arresto domiciliario sus juicios, que se postergan una y otra vez.

驴No ser铆a razonable empezar a enfrentar de una vez el problema real, que es la ocupaci贸n del territorio mapuche?

驴Tanto estamos dispuestos a tolerar para defender los intereses de Forestal Mininco y Forestal Arauco, que se hicieron del territorio mapuche al amparo de la represi贸n al movimiento mapuche en la dictadura, lo plagaron de especies for谩neas que degradan y secan la tierra mapuche, con el subsidio del Estado, y as铆 enriquecieron a sus pocos due帽os?

驴Qu茅 es lo que se est谩 defendiendo: esos intereses econ贸micos, o quiz谩 el desmemoriado concepto de la propiedad privada?

Hace pocos meses no faltaban quienes dec铆an orgullosos que estaba disminuyendo la conflictividad en territorio mapuche, justificando as铆 el cuestionado fallo del Caso Elgueta.

Hoy los senadores de derecha de la zona reconocen que la conflictividad est谩 en pleno auge, por lo que se puede prever una nueva oleada represiva a un movimiento que, lejos de detenerse con el amedrentamiento, adquirir谩 en los pr贸ximos a帽os dimensiones inimaginables, al tomar la conducci贸n los ni帽os que actualmente crecen en este contexto de movilizaci贸n y represi贸n.

En Chile no hay terrorismo, pero pareciera que los gobiernos est谩n empe帽ados en que a futuro lo haya. Para mostrar logros presentan modelos de mapuche emprendedores con proyectos del gobierno, cuando el problema est谩 en no querer conversar sobre la justa restituci贸n de tierras y la autonom铆a territorial.

La estrategia de criminalizaci贸n no ser谩 capaz de detener el proceso de ponerse de pie de un pueblo, como no se puede tapar un volc谩n en erupci贸n o poner freno a un maremoto.

Tarde o temprano el Estado de Chile tendr谩 que aceptar que se trata de un pueblo con derechos territoriales, y que eso tiene costos para las forestales de los grupos Matte y Angelini, para la exploraci贸n minera con capital extranjero, para el negocio energ茅tico y para los colonos descendientes de los europeos, que el Estado de Chile trajo creyendo que podr铆a exterminar a los mapuche y blanquear el territorio.

Ellos tendr谩n que recibir una disculpa del Estado, una justa retribuci贸n y ser relocalizados, pues esas tierras pertenecen en justicia a los mapuche.

Las prisiones preventivas y los allanamientos de pel铆cula de acci贸n continuar谩n, al ritmo de la cosecha del pino y el eucaliptus. Pero continuar谩 tambi茅n la resistencia en Temucuicui, en Quepe al aeropuerto, en Pilmaik茅n a las represas, en el Lleu-Lleu a las mineras, en todo el territorio a las forestales, y en los hogares de estudiantes la resistencia a la homogeneizaci贸n cultural.

Cada mapuche encarcelado es fruto de la falta de voluntad de un gobierno para abrir un di谩logo urgente. Continuar谩n tambi茅n los procesos judiciales contra el Estado de Chile ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos: los longkos Nor铆n y Pich煤n, los dirigentes de la CAM, la familia Catrileo que todav铆a espera resoluci贸n de la Suprema y ha demandado civilmente al Estado de Chile.

Ya es hora de que la sociedad chilena deje de discutir sobre si es leg铆timo resistir con piedras o con escopetas, asunto que a estas alturas y ante la magnitud hist贸rica de este conflicto, parece cada vez m谩s trivial, y de una vez por todas seamos capaces de abrir el debate por la autonom铆a territorial mapuche.

Fuente: Radio Cooperativa

 Campa帽as

2019-07-13

Comunicado p煤blico: C谩rcel de Temuko- Wallmapuche

Presos Pol铆ticos por la Causa Mapuche Condenados e Imputados

Los presos pol铆ticos Mapuche en Temuko comunicamos a la opini贸n p煤blica nacional e internacional y a los integrantes de nuestro pueblo lo siguiente:
Lea m醩...

2019-08-27

驴Otro montaje judicial?

El caso de Alberto Curamil:

El Lonko enfrentar谩 en mayo pr贸ximo un juicio oral por participar en un asalto a la caja de compensaci贸n "Los H茅roes" en la ciudad de Galvarino. Sin embargo, testigos desmienten que 茅l y 脕lvaro Millal茅n, el otro detenido en el caso, hayan estado ese d铆a en la localidad de la provincia de Caut铆n, Regi贸n de La Araucan铆a.
Lea m醩...

2020-01-05

Software desarrollado para apoyar la ense帽anza del Mapudungun

Aqu铆 plasmamos voces de ni帽os, de adultos y ancianos, voces de aves, de 谩rboles y de vertientes, para seguir aprendiendo con dignidad y horizontalidad, conscientes de su origen y proyect谩ndose a dialogar con el mundo, pues las lenguas tienen que ocupar los espacios de la comunicaci贸n y del aprendizaje.
Descarga Mapudungun Mew
Lea m醩...

2020-01-05

Basta de violencia

En Chile los gobiernos post dictadura militar, han aplicado la Ley antiterrorista N掳 18.314, exclusivamente contra representantes y activistas mapuche. Esta normativa fue adoptada por la dictadura militar para atacar a sus enemigos internos, con el fin de vulnerar los derechos juridicos de los imputados. Esta norma ha sido objeto de cr铆tica de parte de los 贸rganos de protecci贸n de los Derechos Humanos y la Corte Interamericana de Derechos Humanos quien ha considerado su aplicaci贸n con los Mapuche contrario a un Estado de Derecho.
Lea m醩...

2020-01-06

Progreso occidental

Lea m醩...

2020-01-14

驴Qu茅 nos leg贸 Occidente en su intento de globalizaci贸n colonizadora?

La recargada colonialidad permanente en Am茅rica Latina

La condici贸n de colonialidad no s贸lo configura en el colonizado la idealizaci贸n 聯natural聰 del color, sentir, hacer y pensar del colonizador, sino que instala dispositivos nefastos en las estructuras psicol贸gicas m谩s profundas del primero que irremediablemente lo convierten en un ser creyente que diviniza al segundo. Por tanto, para 茅l o la colonizada, las condiciones de subordinaci贸n/despojo no s贸lo son vistas como 聯realidades normales聰, sino que son asumidas con gratitud como una 聯benevolencia聰 del colonizador. Quiz谩s por ello, no es com煤n preguntarse sobre la benignidad del hist贸rico legado colonial permanente que comenz贸 hace 524 a帽os, en Abya Yala.
Lea m醩...

2020-01-30

Historia, colonialismo y resistencia desde el pa铆s Mapuche

Ta i帽 fijke xipa rakizuameluw眉n.

Acceso libre al libro Ta i帽 fijke xipa rakizuameluw眉n: Historia, colonialismo y resistencia desde el pa铆s Mapuche. Temuco: Ediciones Comunidad de Historia Mapuche, 2012. Descarga
Lea m醩...

2020-02-01

Centro de Documentaci贸n Mapuche 脩uke Mapu

Libros hist贸ricos para estudio, consulta sobre el pueblo Mapuche (descarga en formato PDF)

Libros hist贸ricos para estudio, consulta sobre el pueblo. Nota: Estos documentos pertenece al patrimonio cultural comun, por lo que puede ser utilizado y reproducidos libremente. Libros hist贸ricos para estudio, consulta sobre el pueblo Mapuche (descarga en formato PDF)
Lea m醩...

2020-02-02

Publicaci贸n sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios.

El peri贸dico Pukara

El Peri贸dico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de an谩lisis, de informaci贸n e investigaci贸n que libran los pueblos ind铆genas contra el ocupante colonialista. El peri贸dico Pukara es una publicaci贸n mensual sobre la cultura, sociedad y pol铆tica de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea m醩...

2020-02-02

La convocatoria se encuentra abierta todo el a帽o.

Corpus revista de divulgaci贸n, an谩lisis sobre la historia o etnograf铆a de los pueblos originarios

Corpus es una revista de divulgaci贸n, an谩lisis y cr铆tica de fuentes in茅ditas o desconocidas sobre la historia o etnograf铆a de los pueblos originarios y campesinos, y de discusi贸n en torno a raza, etnicidad y otras formas de alteridad social y pol铆tica en el continente americano.
La convocatoria se encuentra abierta todo el a帽o para publicar, compartir y desclasificar los materiales o fuentes de informaci贸n.
Lea m醩...

2020-02-02

Manual completo en formato PDF para consulta o descarga :

Manual para defender los derechos de los pueblos ind铆genas

El objetivo de este manual es contribuir, con un instrumento pr谩ctico, a la labor que realizan personas, pueblos ind铆genas y organizaciones dedicadas a proteger y gestionar a favor de los derechos de los pueblos ind铆genas.
Lea m醩...

2020-02-02

ONU Foro permanente de los pueblos indigenas

Lea m醩...

2020-02-03

La expansi贸n de la cultura occidental y la subordinaci贸n de la mujer

La conmovedora historia de la mujer objeto occidental

El uso del cuerpo de la mujer en publicidad es violencia simb贸lica, muy evidente y perceptible. La subordinaci贸n sexual de la mujer en la promoci贸n de ventas es un elemento clave en las campa帽as de marketing que la exponen como mercanc铆a, y objeto sexual. A la mujer occidental en los spots comerciales se le presenta sin cualidades y habilidades intelectuales y se le reduce en un objeto de satisfacci贸n de necesidad biol贸gica del hombre occidental. Mire el video:
Lea m醩...

2020-02-13

Programa Radial Mapuche

Wixage Anai espacio para la expresion Mapuce

Pe帽i, lamgen es importante que usted pueda sumar su apoyo a esta labor de comunicaci贸n que hace 21 a帽os se realiza, asistiendo a los encuentros que convocamos u otras iniciativas. Correo electr贸nico: wixageanai.radio@gmail.com Telefono: 92246211
escuchar aqu铆:
Lea m醩...

2020-02-25

Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, CLACSO

Colecci贸n Antolog铆as del Pensamiento Social Latinoamericano y Caribe帽o

Lea m醩...

2020-02-25

Organizaci贸n de las Naciones Unidas para la Educaci贸n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)

El Correo de la UNESCO

Disponible en l铆nea desde marzo de 2006, El Correo se adapta a las necesidades de sus lectores diseminados por el mundo entero: su publicaci贸n electr贸nica en formato PDF, en las seis lenguas oficiales de la Organizaci贸n (谩rabe, chino, espa帽ol, franc茅s, ingl茅s y ruso), as铆 como en esperanto y en portugu茅s, va acompa帽ada de una edici贸n impresa con un n煤mero de ejemplares reducido. Descarga los 煤ltimos n煤meros -->
Lea m醩...

2020-02-26

Russell Means

Por qu茅 no soy ni capitalista, ni marxista

聯La 煤nica forma posible de comenzar un discurso de este tipo es afirmar que detesto escribir. El proceso en s铆 mismo representa el concepto europeo de pensamiento 聯leg铆timo聰. Lo que est谩 escrito tiene una importancia que se le niega a lo hablado. Mi cultura, la cultura Lakota, cuenta con una tradici贸n oral, por lo que normalmente rechazo imposici贸n de una abstracci贸n sobre la relaci贸n oral de un pueblo.la escritura. Es uno de los caminos del mundo blanco para la destrucci贸n de las culturas de los pueblos no europeos, la
Lea m醩...

2020-10-13

El 12 de octubre, Latinoam茅rica se viste de ind铆gena (con orgullo)

Son muchos los pa铆ses sudamericanos que han cambiado el nombre y el motivo de la festividad del conocido como D铆a de la Raza para olvidar la colonizaci贸n y conmemorar a los ca铆dos ind铆genas.
Lea m醩...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.