Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa√ɬĪas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009


2015-06-20 | Noticias | Mapuche

Concepción y Contulmo izaron la bandera mapuche en reconocimiento al pueblo originario

En los municipios de Concepci√ɬ≥n y Contulmo, comunas de la Regi√ɬ≥n del B√ɬ≠o B√ɬ≠o, flamea la bandera mapuche junto a otros emblemas. Esto no es nuevo ya que Curic√ɬ≥, San Antonio se han sumado oficialmente al reconocimiento del pueblo originario que este 21 y 22 de junio celebra el A√ɬĪo Nuevo Mapuche, o We Tripantu en lengua mapuche.




En este sentido y como una forma de reconocer a las distintas comunidades ind√ɬ≠genas que integran a la comuna de Contulmo fue izada la bandera mapuche en el frontis de la Municipalidad (foto abajo), a pocos d√ɬ≠as de una nueva celebraci√ɬ≥n del We Tripantu o a√ɬĪo nuevo mapuche.
El alcalde de Contulmo, Diego Ib√ɬ°√ɬĪez Burgos, indic√ɬ≥ que esta se√ɬĪal responde a un requerimiento de las comunidades ind√ɬ≠genas y explic√ɬ≥ que b√ɬ°sicamente se enmarca dentro de la celebraci√ɬ≥n que est√ɬ° pronta a venir.
√ʬĬúTenemos m√ɬ°s de 18 comunidades ind√ɬ≠genas insertas en nuestra comuna, quienes realizar√ɬ°n un agradecimiento a la madre tierra por los v√ɬ≠veres entregados durante el a√ɬĪo para subsistir en la celebraci√ɬ≥n del We Tripantu y tambi√ɬ©n rogativas para el nuevo ciclo que comienza este 24 de junio√ʬĬĚ.
El jefe comunal se√ɬĪal√ɬ≥ es necesario un reconocimiento a los pueblos originarios, no s√ɬ≥lo desde las palabras, sino que tambi√ɬ©n en la vista y en la presencia en el municipio. √ʬĬúEs por eso que hoy la bandera mapuche flamea en este lugar con el respeto que se merece y por la petici√ɬ≥n de nuestras comunidades√ʬĬĚ, concluy√ɬ≥.
CONCEPCI√ɬďN
La bandera mapuche fue izada junto al emblema de la ciudad de Concepci√ɬ≥n, la plaza de la Independencia. Fue parte del acto de celebraci√ɬ≥n del We Tripantu o A√ɬĪo Nuevo Mapuche, organizado por la Municipalidad de Concepci√ɬ≥n.
La ceremonia, que culmin√ɬ≥ con la plantaci√ɬ≥n de un canelo, √ɬ°rbol sagrado y s√ɬ≠mbolo de paz del pueblo mapuche, llam√ɬ≥ la atenci√ɬ≥n de quienes circulaban por el principal paseo de la ciudad, la ma√ɬĪana de ayer jueves.
En la actividad participaron el Alcalde de Concepci√ɬ≥n, √ɬĀlvaro Ortiz, la Gobernadora de Concepci√ɬ≥n, Andrea Mu√ɬĪoz, el Encargado de la Oficina Municipal de Asuntos Ind√ɬ≠genas, Remigio Inalef, y representantes de distintas comunidades, adem√ɬ°s de los concejales, Alex Iturra y Jaime Monjes.
Ortiz resalt√ɬ≥ los esfuerzos del municipio por trabajar en la soluci√ɬ≥n de necesidades de los pueblos originarios. Al respecto dijo que √ʬĬúla regi√ɬ≥n completa se debe sentir orgullosa de nuestros or√ɬ≠genes, de nuestra sangre mapuche, aqu√ɬ≠ a Concepci√ɬ≥n llegan muchos hijos de personas que viven en la Provincia de Arauco, que vienen a estudiar, a trabajar. Todos ellos necesitaban un lugar de encuentro, es por eso que nosotros creamos la oficina de asuntos ind√ɬ≠genas√ʬĬĚ.
Irene Huaiquipan, quien habl√ɬ≥ en representaci√ɬ≥n de las comunidades part√ɬ≠cipes del acto, explic√ɬ≥ el significado de este hito, que ya es una tradici√ɬ≥n en cada a√ɬĪo. √ʬĬúTratamos de reproducir lo m√ɬ°s cercano posible a lo que hac√ɬ≠an nuestros antepasados, por lo que haremos los ceremoniales en lugares especiales de la ciudad, s√ɬ≥lo con los miembros de la comunidad. Es para nuestra gente porque necesitamos fortalecernos en nuestras ra√ɬ≠ces√ʬĬĚ, indic√ɬ≥.
En mapudungun We Tripantu se traduce como nueva salida del sol y la luna. Tradicionalmente se celebra desde el solsticio de invierno, esto es del 21 de junio hasta el 24 del mismo mes.
Adem√ɬ°s de esta ceremonia, el programa continuar√ɬ° el fin de semana. Este s√ɬ°bado desde las 18.00 horas la comunidad Newen Mapu realizar√ɬ° su ceremonial en la Delegaci√ɬ≥n Municipal de Barrio Norte. El domingo a las 10.00 horas har√ɬ° lo propio la comunidad Aikinko Wallmapu en la Laguna Lo Galindo y a las 18.00 horas la comunidad Kuri√ɬĪanco se reunir√ɬ° en la cascada del Parque Ecuador.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



Si deseas conocer mas, visita y suscr√ɬ≠bete a nuestro Canal en Youtube √ɬĎuke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: El Ciudadano

 Campa√Īas

2025-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2026-06-15

√ɬĎuke Mapu

Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche √ɬĎuke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art√ɬ≠culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m√ɬ°s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.