Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces | Buscar   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campañas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre Ñuke Mapu
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009

2015-04-14 | Noticias | Mapuche

ENTENDIMIENTO ENTRE MUNICIPIO Y MAPUCHES

Argentina, Bariloche: Habrá una mesa conjunta para impulsar políticas interculturales

Después de una reunión con el secretario de Gobierno y otros funcionarios, el Espacio de Articulación Mapuche dio a conocer los resultados del diálogo. Capacitación para el personal municipal y salidas económicas para las comunidades, los primeros ítems.
El Espacio de Articulación Mapuche y Construcción Política de Bariloche dio a conocer un Informe de Prensa, según el cual arribó a un entendimiento con el gobierno municipal para comenzar a impulsar políticas públicas interculturales. Se establecerá una mesa conjunta de la que participarán la organización mapuche, distintas instancias de la estructura municipal y la Defensoría del Pueblo de Bariloche. El mecanismo se pondrá en marcha la semana próxima.


El texto que dio a conocer en la víspera el Espacio de Articulación Mapuche (EAM) se dirige “al pueblo mapuche” y “al resto de la sociedad” barilochense, para informar que “después de dos reuniones con funcionarios del Poder Ejecutivo, acordó con el gobierno municipal la creación de una mesa de trabajo para el impulso de políticas públicas interculturales”.
Según la reseña de la organización, “el entendimiento se logró el último viernes, después del encuentro que mantuvieron referentes del EAM y CP con el secretario de Gobierno de la Municipalidad de Bariloche, Daniel Natapof. También participaron del intercambio el secretario de Cultura, Rubén Fernández, y el director de Gestión y Promoción Cultural, Maximiliano Altieri”.
Al situar las tratativas en su contexto, el ámbito mapuche apuntó que “el cónclave marcó la continuidad de una primera reunión que un mes atrás, había contado con la presencia de la intendenta municipal, María Eugenia Martini. En aquella oportunidad, la titular del Poder Ejecutivo de San Carlos de Bariloche, manifestó su voluntad de impulsar políticas públicas interculturales, en cumplimiento del artículo 210 de la Carta Orgánica Municipal, que reconoce la preexistencia del pueblo mapuche, a la vez que garantiza y promueve el ejercicio de importantes derechos”.
Sanmartiniano Painefil, Daniel Jaramillo y “Cacho” Arroyo fueron entre otros, los interlocutores del EAM. El pronunciamiento recordó que “si bien la COM entró en vigencia en 2007, los últimos ocho años de gestión pública se caracterizaron por una ausencia de promoción de los derechos indígenas en la agenda municipal. Ante la prolongada omisión, el EAM y CP considera un avance de importancia el entendimiento al que arribó con las actuales autoridades municipales”.
Concreción en la práctica
El texto describió que “como primera medida, el nuevo ámbito volverá a reunirse el miércoles 22 para comenzar a delinear trabajos concretos que lleven a la práctica el impulso de la interculturalidad. De manera inicial, se buscará instrumentar instancias de capacitación para el personal municipal. El EAM aspira a que todas las trabajadoras y los trabajadores municipales accedan a nociones de interculturalidad, cosmovisión e historia mapuche, entre otros contenidos. Con ese cometido, la Secretaría de Gobierno convocará a la Subsecretaría de Gestión y al área de Recursos Humanos para elaborar en conjunto con el EAM los programas de capacitación”.
En forma coincidente, “también se acordó implementar talleres entre el Poder Ejecutivo y el EAM para la identificación de las necesidades económicas más urgentes que experimentan las comunidades mapuche cuyo espacio territorial se haya en la jurisdicción municipal de Bariloche. En ese sentido, el secretario de Gobierno refirió la posibilidad de inserción en el Mercado Comunitario y además, poner bajo análisis la normativa que regula el accionar de Inspección General. De futuros encuentros en este sentido, tomará parte la Secretaría de Desarrollo Económico”.
Los mapuche puntualizaron que “según el compromiso que asumieron, durante la semana que transcurre los funcionarios del Poder Ejecutivo promoverán un encuentro con concejales para acelerar el tratamiento del proyecto de ordenanza 720/14, que presentara el EAM en octubre de 2014. La iniciativa procura que la Municipalidad de San Carlos de Bariloche se reconozca intercultural para la implementación concreta de políticas públicas interculturales y avanzar en la reglamentación del artículo 210 de la COM”.
Recordaron que “después de tomar estado parlamentario en octubre último, el proyecto logró dictamen favorable por parte de la Asesoría Letrada del Poder Legislativo en febrero último. Desde entonces, está en la Comisión de Gobierno y Legales sin que aún se aborde su tratamiento. En este sentido, el EAM es respetuoso de los tiempos legislativos, pero recuerda a los concejales que la iniciativa se presentó hace prácticamente seis meses y que ocho años de espera ya fueron suficientes: queremos ver que se efectivicen los derechos que consagra la Carta Orgánica”.
En definitiva, expresó la organización indígena “su satisfacción por el curso que asumieron las tratativas con el Poder Ejecutivo durante el último mes, resultados que impulsan a redoblar esfuerzos en el camino de reconstrucción que transita el pueblo mapuche de Furilofche. Pasos que se dirigen desde ‘la transformación de un Estado monocultural y homogeneizante, hacia un Estado pluricultural, apuntando al ejercicio de los Derechos Humanos, Derechos Colectivos y de la Ñuke Mapu’, según dicen los Fundamentos de nuestro proyecto de ordenanza”. La flamante “mesa” se presentará oficialmente el próximo 22.
En la Defensoría del Pueblo
El Informe de Prensa que se dio a conocer indica también que “con el mismo objetivo, es decir, buscar el pleno cumplimiento del artículo 210 de la COM, integrantes del Espacio de Articulación Mapuche se reunieron hoy (por ayer) con la Defensora del Pueblo de Bariloche, Andrea Galaverna. Se buscó el encuentro porque corresponde al organismo velar por el cumplimiento de la Carta Orgánica y las ordenanzas que regulan el funcionamiento del Estado Municipal”, interpretó la organización mapuche.
Según destacó, “después del intercambio, la defensora anunció que se sumará a la mesa de trabajo que impulsará la implementación de políticas públicas interculturales en el ámbito de la Municipalidad. Dio a conocer que tiene como referencia el trabajo de la Defensoría del Pueblo de la Nación, que intervino en repetidas oportunidades en la salvaguarda de los derechos de los pueblos originarios en distintas zonas de la Argentina”.

Si deseas conocer mas, visita y suscríbete a nuestro Canal en Youtube Ñuke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: Centro de Documentación Mapuche, Ñuke Mapu

 Campañas

2017-10-22

Octubre 17 al 21 en Temuco: más de 20 pueblos ancestrales

3° versión del Festival Internacional de Cine Indígena de Wallmapu 2017

La 3° versión del Festival Internacional de Cine Indígena de Wallmapu (Ficwallmapu) se celebrará del 17 al 21 de octubre en Temuco. En su edición 2017, un total de 48 realizaciones audiovisuales sobre pueblos originarios. La programación y agenda programática se encuentra disponible en www.ficwallmapu.cl
Lea más...

2017-11-16

Se agrava con varios heridos en Argentina

La histórica pugna entre Benetton y los mapuches

La comunidad indígena, que reclama su derecho ancestral sobre las tierras de la Patagonia argentina, fue repelida violentamente por más de 200 oficiales. Amnistía Internacional repudió el hecho.
Lea más...

2017-12-11

Participó en manifestación mapuche

Desaparecido en democracia

Santiago Maldonado tiene 28 años, es artesano y vive en El Bolsón, en la provincia de Chubut. El 1 de agosto Santiago participó del reclamo de la Comunidad Originaria Mapuche. Los mapuches, que ocupan desde hace dos años unos terrenos cuyos títulos pertenecen al empresario italiano Luciano Benetton -pero que son reclamados como patrimonio ancestral por los aborígenes-
Lea más...

2017-12-27

Benetton y los mapuches, batalla sin fin en la Patagonia argentina

Un grupo de indígenas se instala en una parte de las 900.000 hectáreas con 100.000 ovejas que tiene el grupo italiano en el país austral. Los intentos por sacarlos han acabado con heridos graves.
Lea más...

2018-06-01

Sobre la reconstrucción como sociedad mapuche

El mensaje de de la Machi Adriana Paredes Pinda

Adriana Paredes Pinda; Ph.D. en Ciencias Humanas nació en Osorno, Chile. Pertenece a la Nación Mapuche-Huilliche, poeta, profesora y machi. En este video da cuenta de la situación actual por la que se atraviesa en el territorio del Pueblo Mapuche, y entrega su mensaje sobre la reconstrucción de la sociedad mapuche sobre la base del Kume Mongen y a la recuperación del saber ancestral. Una importante reflexión cuando se inicia un nuevo ciclo de la naturaleza; Wiñoy Tripantu, Año nuevo mapuche o año nuevo indígena. Ver el video: Mensaje Adriana Paredes Pinda sobre la reconstrucción sociedad mapuche
Lea más...

2020-01-05

Software desarrollado para apoyar la enseñanza del Mapudungun

Aquí plasmamos voces de niños, de adultos y ancianos, voces de aves, de árboles y de vertientes, para seguir aprendiendo con dignidad y horizontalidad, conscientes de su origen y proyectándose a dialogar con el mundo, pues las lenguas tienen que ocupar los espacios de la comunicación y del aprendizaje.
Descarga Mapudungun Mew
Lea más...

2020-01-05

Basta de violencia

En Chile los gobiernos post dictadura militar, han aplicado la Ley antiterrorista N° 18.314, exclusivamente contra representantes y activistas mapuche. Esta normativa fue adoptada por la dictadura militar para atacar a sus enemigos internos, con el fin de vulnerar los derechos juridicos de los imputados. Esta norma ha sido objeto de crítica de parte de los órganos de protección de los Derechos Humanos y la Corte Interamericana de Derechos Humanos quien ha considerado su aplicación con los Mapuche contrario a un Estado de Derecho.
Lea más...

2020-01-06

Progreso occidental

Lea más...

2020-01-14

¿Qué nos legó Occidente en su intento de globalización colonizadora?

La recargada colonialidad permanente en América Latina

La condición de colonialidad no sólo configura en el colonizado la idealización “natural” del color, sentir, hacer y pensar del colonizador, sino que instala dispositivos nefastos en las estructuras psicológicas más profundas del primero que irremediablemente lo convierten en un ser creyente que diviniza al segundo. Por tanto, para él o la colonizada, las condiciones de subordinación/despojo no sólo son vistas como “realidades normales”, sino que son asumidas con gratitud como una “benevolencia” del colonizador. Quizás por ello, no es común preguntarse sobre la benignidad del histórico legado colonial permanente que comenzó hace 524 años, en Abya Yala.
Lea más...

2020-01-30

Historia, colonialismo y resistencia desde el país Mapuche

Ta iñ fijke xipa rakizuameluwün.

Acceso libre al libro Ta iñ fijke xipa rakizuameluwün: Historia, colonialismo y resistencia desde el país Mapuche. Temuco: Ediciones Comunidad de Historia Mapuche, 2012. Descarga
Lea más...

2020-02-01

Centro de Documentación Mapuche Ñuke Mapu

Libros históricos para estudio, consulta sobre el pueblo Mapuche (descarga en formato PDF)

Libros históricos para estudio, consulta sobre el pueblo Mapuche tanto en su estructura síquica y en su idiosincrasia, siendo la característica primaria del pueblo mapuche su fortaleza.

Nota: Estos documentos pertenece al patrimonio cultural comun, por lo que puede ser utilizado y reproducidos libremente.
Libros históricos para estudio, consulta sobre el pueblo Mapuche (descarga en formato PDF)
Lea más...

2020-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2020-02-02

La convocatoria se encuentra abierta todo el año.

Corpus revista de divulgación, análisis sobre la historia o etnografía de los pueblos originarios

Corpus es una revista de divulgación, análisis y crítica de fuentes inéditas o desconocidas sobre la historia o etnografía de los pueblos originarios y campesinos, y de discusión en torno a raza, etnicidad y otras formas de alteridad social y política en el continente americano.
La convocatoria se encuentra abierta todo el año para publicar, compartir y desclasificar los materiales o fuentes de información.
Lea más...

2020-02-02

Manual completo en formato PDF para consulta o descarga :

Manual para defender los derechos de los pueblos indígenas

El objetivo de este manual es contribuir, con un instrumento práctico, a la labor que realizan personas, pueblos indígenas y organizaciones dedicadas a proteger y gestionar a favor de los derechos de los pueblos indígenas.
Lea más...

2020-02-02

ONU Foro permanente de los pueblos indigenas

Lea más...

2020-02-03

La expansión de la cultura occidental y la subordinación de la mujer

La conmovedora historia de la mujer objeto occidental

El uso del cuerpo de la mujer en publicidad es violencia simbólica, muy evidente y perceptible. La subordinación sexual de la mujer en la promoción de ventas es un elemento clave en las campañas de marketing que la exponen como mercancía, y objeto sexual. A la mujer occidental en los spots comerciales se le presenta sin cualidades y habilidades intelectuales y se le reduce en un objeto de satisfacción de necesidad biológica del hombre occidental. Mire el video:
Lea más...

2020-02-13

Programa Radial Mapuche

Wixage Anai espacio para la expresion Mapuce

Peñi, lamgen es importante que usted pueda sumar su apoyo a esta labor de comunicación que hace 21 años se realiza, asistiendo a los encuentros que convocamos u otras iniciativas. Correo electrónico: wixageanai.radio@gmail.com Telefono: 92246211
escuchar aquí:
Lea más...

2020-03-26

Año 2016: Acuerdo Unión Europea y Turquía

Convierte la isla de Lesbos, Grecia en campo de deportación de refugiados

Médicos sin Fronteras, ACNUR y otras ONG suspenden sus actividades en el campo de Moria en la isla de Lesbos; Grecia para no ser "cómplices de un sistema injusto e inhumano". Tras la entrada en vigor del acuerdo alcanzado entre la Unión Europea y Turquía el campo de acogida de refugiados de Moria se ha convertido en un centro de deportación de refugiados. Los Veintiocho de la Unión Europea acordaron resolver el problema de las migraciones a través de “la reubicación.” El acuerdo Unión Europea y Turquía obliga a solicitantes de asilo a subir esposados a los barcos sin informarles de su destino. Este acuerdo vulnera la Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados en lo relativo al principio de no devolución y a la prohibición de expulsiones colectivas. Una flagrante violación de los derechos humanos, del Derecho Internacional Humanitario y de las libertades fundamentales. Polonia, Hungría y otros Estados europeos; tradicionalmente países de emigración, anuncian que no recibirán refugiados...
Lea más...

2020-10-13

El 12 de octubre, Latinoamérica se viste de indígena (con orgullo)

Son muchos los países sudamericanos que han cambiado el nombre y el motivo de la festividad del conocido como Día de la Raza para olvidar la colonización y conmemorar a los caídos indígenas.
Lea más...

Quieren Destruir los bosques y rios de El Bolson y la Patagonia Andina


La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.