Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa√ɬĪas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009


2015-01-27 | Noticias | Mapuche

Realizan encuentro en defensa del territorio y contra las empresas que no respeten derechos

En Trawun de Curarrehue

Trawun de Curarrehue

√Ę¬Ä¬Ę Trawun-reuni√ɬ≥n cont√ɬ≥ con una importante concurrencia de representantes de territorios mapuche de Curarrehue, Panguipulli y Puc√ɬ≥n, as√ɬ≠ como de personas de sociedad civil, y organismos de derechos humanos.
√Ę¬Ä¬Ę En conjunto analizaron la actual situaci√ɬ≥n sobre la presencia de empresas y sus proyectos de inversi√ɬ≥n que afectan sus derechos, as√ɬ≠ como sobre aspectos propios de la identidad, cultura y alianzas para afianzar la unidad y la lucha.




Diversos representantes de territorios mapuche provenientes del Parlamento de Cozcoz de Panguipulli, Pucón y Curarrehue, además de personas de sociedad civil y el Observatorio Ciudadano como organización de derechos humanos, se reunieron este fin de semana como parte de las actividades que desarrolla la Décima Fería Walung en el Camping Municipal de Curarrehue con el objetivo de compartir experiencias, sobre diversos temas, como lo relacionado con el derecho a la consulta de acuerdo a los estándares internacionales, entre otras.

Feria Walung y sus 10 a√ɬĪos
Lo anterior se realizó en el contexto de la realización de la décima versión de la Feria Walung que congrega a diversos productores locales mapuche, y chilenos, con productos de gastronomía, artesanía con diversas materias primas, como cuero, madera, lana, plata entre otras.
En conversaci√ɬ≥n con Anita Epulef Panguilef, Presidenta de la Organizaci√ɬ≥n de la Fer√ɬ≠a Walung quien adem√ɬ°s asesora a los j√ɬ≥venes en el aprendizaje de la cultura y la identidad mapuche, cuenta que hace 10 a√ɬĪos la mayor√ɬ≠a mujeres, impulsaron dicha feria √ʬĬúpara empoderarnos con la cultura, encadenar, reactivar la econom√ɬ≠as locales, los mercados comunitarios que son el autoabastecimiento local de una familia y la comunidad, y as√ɬ≠ mostrar tambi√ɬ©n la riqueza que tiene un territorio√ʬĬĚ, se√ɬĪal√ɬ≥.
Otro aspecto se√ɬĪala fue relevar la √ʬĬúcocina mapuche√ʬĬĚ, a veces tan escondida y a veces avasallada por la invasi√ɬ≥n de alimentos destructivos como la chatarra y transg√ɬ©nicos. Destaca tambi√ɬ©n la lucha ante las autoridades para hacer uso de espacios p√ɬļblicos, que eran sus tierras, como el camping municipal, donde este a√ɬĪo por primera vez desarrollan la mencionada feria y cuyo acuerdo con el municipio es de un comodato por diez a√ɬĪos. Incluso cuenta que le cambiaron el nombre por el √ʬĬúWalung Mapu√ʬĬĚ. Aunque aclara que el nombre original de esa tierra es Wi√ɬĪol Trankil.
La importancia del compartir experiencias
Para el lonko Alejandro Co√ɬĪoequir Curilaf, del lof Trancura Camilo Co√ɬĪuequir Lloftu Nekul, tierras de donde creci√ɬ≥, hoy se encuentra en peligro por la intervenci√ɬ≥n de empresas que quieren construir centrales hidroel√ɬ©ctricas de pasada, cuyo representante legal es Henrich Bagner, aclara. √ʬĬúKuifi felekelafui√ɬĪ√ʬĬĚ, √ʬĬúantes la vida no era as√ɬ≠√ʬĬĚ, se√ɬĪala con cierta nostalgia.
Para Anita Epulef, el conversatorio fue un √ɬ©xito. √ʬĬúFue fortalecedor porque permiti√ɬ≥ dialogar y generar lazos de unidad, porque los hermanos que vienen de otro lugar traen sus √ʬĬúnewen√ʬĬĚ, fuerza que les permite seguir luchando por la defensa de sus territorios y de sus diversas vidas, especialmente en esta comuna donde existen 27 solicitudes de concesiones de agua para diversos proyectos como centrales hidroel√ɬ©ctricas de paso.
Mientras que Jos√ɬ© Aylwin Codirector del Observatorio Ciudadano, el encuentro fue positivo con presencia de diversos territorios, algunos con proyecto de gran magnitud como Neltume, que est√ɬ°n o no est√ɬ°n en proceso de evaluaci√ɬ≥n ambiental, que tienen como dato en com√ɬļn tambi√ɬ©n que los procesos de consulta no han sido desarrollados en conformidad con los est√ɬ°ndares del 169, y un derecho fundamental que est√ɬ° reconocido en el 169, es el derecho de definir las prioridades en materia de desarrollo tampoco ha sido respetado.
Agregó que la presencia del Observatorio fue aportar elementos de información, empoderamiento de sus territorios referidos al derecho a la consulta y también a los estándares de empresas y derechos humanos, pero sobre todo permitir el intercambio de experiencias y definición de estrategias, que autónomamente las comunidades tienen que definir, comentó.
Recordó que desde el Observatorio se reiteró la invitación a participar en estrategias más colectivas de participar en generar cambios institucionales en este país, en sus transformaciones de modo de generar escenarios que posibiliten que el derecho de definir las prioridades en materia de desarrollo sea respetado.
La experiencia del parlamento de Cozcoz
Uno de los que asistió fue el werken del parlamento de Cozcoz Jorge Hueque, quien consideró la actividad como relevante por cuanto les permite reforzar las alianzas y coordinarse de manera más efectiva para en conjunto hacer frente a los proyectos de inversión en los diversos territorios de la precordillera.
√ʬĬúHay un fuerte fortalecimiento de los territorios y que hoy est√ɬ°n resistiendo fuertemente frente a los proyectos de inversi√ɬ≥n de car√ɬ°cter capitalista√ʬĬĚ. √ʬĬúPlanteamos nuestra defensa desde la base de la prehistencia para desde ah√ɬ≠ potenciar nuestra propia organizaci√ɬ≥n, como lo es en este caso el Koyag o conversaci√ɬ≥n y en conjunto con la sociedad civil en conjunto poner los cimientos m√ɬ°s fuertes con la resistencia que tienen hoy d√ɬ≠a las comunidades√ʬĬĚ.
Consultado sobre los principales temas analizados en el √ɬļltimo Koyagtun o parlamento desarrollado el pasado 17 y 18 de enero, Hueque dijo que uno de los temas es la entrega o devoluci√ɬ≥n de las tierras a trav√ɬ©s de la pol√ɬ≠tica de gobierno llamada compra de tierras. Tambi√ɬ©n importante fue el derecho que les compete respecto de la autodeterminaci√ɬ≥n como sujetos colectivos pertenecientes a un pueblo. Sobre las resoluciones, as√ɬ≠ como la posici√ɬ≥n sobre la forma de como el estado ha desarrollado la consulta, durante los pr√ɬ≥ximos d√ɬ≠as emitir√ɬ°n una declaraci√ɬ≥n.
Finalmente Hernando Silva, Coordinador Jur√ɬ≠dico del Observatorio Ciudadano y quien se relaciona directamente con algunas comunidades, se√ɬĪal√ɬ≥ que √ʬĬúla reuni√ɬ≥n fue realizada con la finalidad de generar un espacio de Traw√ɬľn en el cual las diversas comunidades mapuche cordilleranas pudiesen intercambiar su experiencia en la definici√ɬ≥n de estrategias pol√ɬ≠tica, legales y administrativas para hacer frente a dichas amenazas√ʬĬĚ.
Casos de proyectos de inversión
Silva detall√ɬ≥ que las comunidades anfitrionas, del Territorio de Curarrehue, se encuentran en diversos procesos de defensa territorial frente a las iniciativas productivas inconsultas. √ʬĬúEntre ellas destacan las comunidades de Trankurra, las que mediante un proceso de consulta ind√ɬ≠gena, en el que han contado con el apoyo legal del Observatorio Ciudadano, han manifestado su oposici√ɬ≥n al proyecto Central Hidroel√ɬ©ctrica A√ɬĪihuerraqui, explicitando que no entregan su consentimiento a la instalaci√ɬ≥n de √ɬ©ste, por cuanto es completamente incompatible con su modelo de desarrollo y con su identidad cultural, raz√ɬ≥n por la cual el da√ɬĪo que les generar√ɬ≠a dicho proyecto no es mitigable ni compensable√ʬĬĚ.
Destac√ɬ≥ la visita de las comunidades del Parlamento de Coz Coz, de Panguipulli, las que han llevado una largo proceso de defensa frente a la instalaci√ɬ≥n de centrales hidroel√ɬ©ctricas en su Territorio, principalmente frente a la amenaza de la Central Hidreolel√ɬ©ctrica Neltume, de la transnacional ENDESA √ʬĬď ENEL.-
Por Elías Paillan C.

Si deseas conocer mas, visita y suscr√ɬ≠bete a nuestro Canal en Youtube √ɬĎuke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: Observatorio Ciudadano

 Campa√Īas

2025-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2026-06-15

√ɬĎuke Mapu

Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche √ɬĎuke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art√ɬ≠culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m√ɬ°s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.