Centro de Documentación Mapuche Documentation Center
  Portada | Nosotros | Enlaces |   translate
 

Secciones

Noticias
Antecedentes
Comunidades
Campa√ɬĪas
Indoamérica
Cultura
Libros Ñuke Mapu
Documentos de Trabajo
Sobre
Opinión
Biblioteca


Archivos

Archivo 1997-2009


2015-01-21 | Noticias | Mapuche

En seminario en Temuco

Analizan situación del derecho indígena comparado de Colombia y Chile

Con presencia de representantes de la Organización Indígena de Colombia (ONIC), del Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC) y de la Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca (ACIN) de dicho país, además organizaciones mapuche, y de académicos y miembros de la sociedad civil de la región.
El diálogo versó sobre derechos indígenas reconocidos en la Constitución, experiencias de Autonomía y Autodeterminación, desafíos de la participación de la mujer Indígena, estado actual de los procesos de Consulta y participación política.




Con la presencia de representantes de pueblos originarios de Colombia, del pueblo mapuche, acad√ɬ©micos y l√ɬ≠deres de sociedad civil de la regi√ɬ≥n, se realiz√ɬ≥ esta ma√ɬĪana en los salones del Hotel Frontera de Temuco el seminario √ʬĬúExperiencias exitosas de demandas ind√ɬ≠genas: el caso colombiano√ʬĬĚ, iniciativa apoyada por la Fundaci√ɬ≥n Ford y el Programa Pol√ɬ≠tica Ind√ɬ≠gena de la Fundaci√ɬ≥n Felipe Herrera.
Alcib√ɬ≠ades Escu√ɬ©, del pueblo Naza y Mayor de la Asociaci√ɬ≥n de Cabildos Ind√ɬ≠genas del norte del Cauca - ACIN (cxab wala kiwe √ʬĬď acin), valor√ɬ≥ el encuentro se√ɬĪalando que su visita tuvo dos prop√ɬ≥sitos; primero aprender y conocer de las luchas de resistencia que tiene el pueblo mapuche y lo segundo compartir el proceso en Colombia tanto del CRIC, como de las autoridades locales y de la ONIC, permitiendo √ʬĬúintercambiar y contarnos las experiencias√ʬĬĚ, se√ɬĪal√ɬ≥.

√ʬĬúNosotros observamos que los problemas que tenemos son iguales, problemas del despojo territorial, dificultades en hablar la lengua, de la negaci√ɬ≥n de aplicar la justicia propia, la falta de poder desarrollar nuestros sistemas de educaci√ɬ≥n, el caso de la salud y as√ɬ≠ sucesivamente, los problemas son muy id√ɬ©nticos√ʬĬĚ, dijo. Agregando que √ʬĬúla pol√ɬ≠tica de exclusi√ɬ≥n colonialista y de marginaci√ɬ≥n de los estados en toda la regi√ɬ≥n americana es la misma, por eso pensamos que es importante tejer lazos de encuentro y de unidad√ʬĬĚ, expres√ɬ≥.
En el encentro se conversó sobre derechos indígenas en la Constitución, sobre procesos de autonomía y libre determinación, los desafíos de la participación de la mujer indígena, el estado actual de los procesos de Consulta y Participación Política.
En cuanto a la participaci√ɬ≥n de la mujer ind√ɬ≠gena, Aida Quilcue, del pueblo Naza de tierras adentro del Cauca y ex consejera del Consejo Ind√ɬ≠gena de su territorio, sostuvo que la visita es muy importante para ambos pueblos, √ʬĬúporque se conoce de cerca la realidad del pueblo mapuche y a la vez se aprende de ellos por la resistencia milenaria que han tenido que librar, lo que nos ha parecido muy valioso y de paso ir compartiendo los procesos que han ido dando en Colombia√ʬĬĚ.
√ʬĬúCon ello queremos fortalecer la hermandad entre pueblos, las alianzas y los mecanismos que podemos utilizar para comunicarnos de modo permanente, de tal manera que estos di√ɬ°logos no se queden ah√ɬ≠√ʬĬĚ, finaliz√ɬ≥ la l√ɬ≠der.

La voz de la lucha mapuche
Por su parte el werken de la Alianza Territorial Mapuche, Mijael Carbone, dijo pensar que en todos los pa√ɬ≠ses la situaci√ɬ≥n era igual, √ʬĬúpero no es as√ɬ≠, en pa√ɬ≠ses como Colombia est√ɬ°n m√ɬ°s avanzados en materia de reconocimiento de derechos, y vemos que hay un poco m√ɬ°s de disponibilidad para abordar la tem√ɬ°tica ind√ɬ≠gena que ac√ɬ° en Chile, los asuntos no se resuelve de la misma forma. Pero eso nos da una energ√ɬ≠a doble para seguir trabajando m√ɬ°s intensamente para buscar avanzar en esta lucha que llevamos como pueblo√ʬĬĚ, asegur√ɬ≥.
El hecho de que en Colombia se haya avanzado m√ɬ°s y en Chile muy poco, Carbone lo atribuye a la responsabilidad del estado y a la presi√ɬ≥n de las empresas transnacionales y de particulares que se encuentran en el territorio. √ʬĬúAc√ɬ° el estado siempre ha resguardado m√ɬ°s los intereses de los poderes econ√ɬ≥micos, en contraste con los derechos del pueblo mapuche√ʬĬĚ, sostuvo.

La delegación colombiana está compuesta además por Luis Fernando Arias, actual Consejero Mayor de la ONIC, quien además es parte de la tercera delegación de víctimas que participa en La Habana (Cuba) en el marco de los diálogos de paz que sostienen el gobierno nacional y la guerrilla de las FARC; El Consejero Mayor del CRIC, Eduardo Camayo, y los dirigentes Juvenal Arrieta de la ONIC y Nélson Lemus.

Derechos humanos y sociedad civil
Uno de los comentaristas del primer panel fue Jos√ɬ© Aylwin, codirector del Observatorio Ciudadano, quien destac√ɬ≥ que la visita de los l√ɬ≠deres de pueblos ind√ɬ≠genas de Colombia √ʬĬúes muy relevante, por cuanto las organizaciones ind√ɬ≠genas de ese pa√ɬ≠s son de larga data, y han tenido impacto en los procesos de transformaci√ɬ≥n tanto jur√ɬ≠dicas como pol√ɬ≠ticas all√ɬ≠ verificadas, que son interesantes de analizar. Han participado a su vez en los procesos de reforma a la constituci√ɬ≥n colombiana, han sido actores claves en ellos, y hoy siendo el 3% de la poblaci√ɬ≥n, tienen propiedad colectiva sobre el 25% del territorio de Colombia√ʬĬĚ.
√ʬĬúTambi√ɬ©n han sido gravitantes que por su acci√ɬ≥n y movilizaci√ɬ≥n ante la Corte Constitucional de ese pa√ɬ≠s, logrando que √ɬ©sta interprete el derecho a la autonom√ɬ≠a como un derecho vigente a pesar de que el estado nunca dict√ɬ≥ las leyes regulatorias de los derechos constitucionales que establec√ɬ≠an las entidades territoriales ind√ɬ≠genas. Tambi√ɬ©n han logrado que la Corte reconozca la justicia ind√ɬ≠gena y la aplicaci√ɬ≥n de sanciones penales por autoridades ind√ɬ≠genas, a pesar de que nunca se dict√ɬ≥ la ley que establece la coordinaci√ɬ≥n entre la justicia ind√ɬ≠gena y la justicia estatal√ʬĬĚ, resalt√ɬ≥.
Al contrario de Chile √ʬĬúdonde existe un d√ɬ©ficit institucional muy fuerte, y tambi√ɬ©n d√ɬ©ficits organizativos sobre las cuales hay que poner atenci√ɬ≥n√ʬĬĚ, enfatiz√ɬ≥ Aylwin.
Finalmente, Jos√ɬ© Vargas, director del Programa de Pol√ɬ≠tica Ind√ɬ≠gena de la Fundaci√ɬ≥n Felipe Herrera y uno de los responsables de la visita, tambi√ɬ©n consider√ɬ≥ el encuentro muy valioso. √ʬĬúAll√ɬ° en Colombia se produjo un acuerdo pol√ɬ≠tico y eso aqu√ɬ≠ no est√ɬ°, y nosotros estamos aprendiendo sobre c√ɬ≥mo lo hicieron para llegar a eso. Ellos tienen reconocimiento constitucional, participaci√ɬ≥n pol√ɬ≠tica, participan en el parlamento, tienen justicia propia, tienen autonom√ɬ≠a y autodeterminaci√ɬ≥n en sus territorios, dirigen su sistema de salud. Algo que ac√ɬ° no hemos podido conseguir por la ceguera del estado de Chile para superar, en primer lugar, mediante un acuerdo pol√ɬ≠tico con las comunidades, el conflicto del estado de Chile con las comunidades√ʬĬĚ, subray√ɬ≥.

Record√ɬ≥ adem√ɬ°s que el Intendente Huenchumilla pidi√ɬ≥ perd√ɬ≥n, y ha dicho que este es un problema pol√ɬ≠tico, √ʬĬúpero lamentablemente eso no tiene el respaldo del estado central, que no habla de estas cosas, y no asume en definitiva de manera sim√ɬ©trica con las comunidades que reclaman derechos ancestrales y leg√ɬ≠timos√ʬĬĚ, concluy√ɬ≥.
20/01/2015
Por Elías Paillan
Si deseas conocer mas, visita y suscr√ɬ≠bete a nuestro Canal en Youtube √ɬĎuke Mapu Cultura, Documentales, Conferencias, Reportajes

Fuente: Observatorio Ciudadano

 Campa√Īas

2025-02-02

Publicación sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios.

El periódico Pukara

El Periódico Pukara quiere ser un baluarte en el lucha de ideas, en el combate de principios, en la guerra conceptual, de análisis, de información e investigación que libran los pueblos indígenas contra el ocupante colonialista. El periódico Pukara es una publicación mensual sobre la cultura, sociedad y política de los pueblos originarios. Periodico Pukara
Lea más...

2026-06-15

√ɬĎuke Mapu

Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche √ɬĎuke Mapu

En nuestro Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu puede encontrar toda la actualidad noticiosa, art√ɬ≠culos, videos, fotos, actividad, enlaces y el m√ɬ°s completo archivo de noticias. Facebook Centro de Documentaci√ɬ≥n Mapuche, √ɬĎuke Mapu:
Lea más...

La Realidad Mapuche en Youtube


Benetton y los mapuche


¿Qué es la Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas?


Aprenda Mapunzugun, el idioma Mapuche, via Internet: comprenda el contexto sociocultural- linguístico e interétnico del Pueblo Mapuche.